En cas de refus d'un pays, le nouveau règlement interdirait toute exportation vers ce pays, sauf dans les cas où un transport particulier a été spécifiquement autorisé.
Wijst een land dit af, dan verbiedt de nieuwe verordening de export naar dit land, behalve in die gevallen waarin uitdrukkelijk toestemming wordt gegeven voor een eenmalig transport.