L'adoption d'une nouvelle norme acoustique pour résoudre les problèmes de pollution sonore à long terme ne permettra de réaliser cet objectif que si elle comprend des instructions claires pour la conception des nouveaux avions. Ses valeurs limites doivent être conçues de manière à encourager le recours aux techniques les plus modernes en matière de conception et d'équipement.
Een nieuwe geluidsnorm om de geluidsoverlastproblemen op de lange termijn op te lossen, kan dit doel alleen bereiken wanneer deze norm duidelijke richtsnoeren geeft voor het toekomstig ontwerp van vliegtuigen.
