Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dimona
Déclaration immédiate

Vertaling van "nouvelle déclaration dimona " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
déclaration immédiate | dimona [Abbr.]

onmiddelijke aangeving | dimona [Abbr.]


Déclaration sur l'Instauration d'un Nouvel Ordre économique international

verklaring inzake de vestiging van een nieuwe internationale economische orde


Déclaration commune sur les modalités pratiques de la nouvelle procédure de codécision (article 251 du Traité instituant la communauté européenne)

Gemeenschappelijke Verklaring over de wijze van uitvoering van de nieuwe medebeslissingsprocedure (artikel 251 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'article 45 insère à l'article 89, § 1 , in fine, de la loi du 26 juin 2002 un nouvel alinéa qui prévoit que le nouvel article 52, inséré par l'article 2 de la présente loi, s'applique aux travailleurs âgés de 50 ans ou plus qui, après cet âge, ont été engagés et ont fait l'objet d'une déclaration immédiate de l'emploi (DIMONA) dans l'entreprise après la date de la publication de la présente loi.

Artikel 45 voegt een nieuw lid toe aan artikel 89, § 1, in fine, van de wet van 26 juni 2002, dat voorziet dat het nieuwe artikel 52, ingevoegd bij artikel 2 van deze wet, van toepassing is op de werknemers van 50 jaar of meer die na deze leeftijd aangeworven geweest zijn en het voorwerp hebben uitgemaakt van een onmiddellijke aangifte van tewerkstelling (DIMONA) in de onderneming na de datum van de bekendmaking van deze wet.


L'article 45 insère à l'article 89, § 1 , in fine, de la loi du 26 juin 2002 un nouvel alinéa qui prévoit que le nouvel article 52, inséré par l'article 2 de la présente loi, s'applique aux travailleurs âgés de 50 ans ou plus qui, après cet âge, ont été engagés et ont fait l'objet d'une déclaration immédiate de l'emploi (DIMONA) dans l'entreprise après la date de la publication de la présente loi.

Artikel 45 voegt een nieuw lid toe aan artikel 89, § 1, in fine, van de wet van 26 juni 2002, dat voorziet dat het nieuwe artikel 52, ingevoegd bij artikel 2 van deze wet, van toepassing is op de werknemers van 50 jaar of meer die na deze leeftijd aangeworven geweest zijn en het voorwerp hebben uitgemaakt van een onmiddellijke aangifte van tewerkstelling (DIMONA) in de onderneming na de datum van de bekendmaking van deze wet.


Avec les ministres compétents pour les Affaires sociales et pour l'Emploi, une nouvelle déclaration Dimona sera élaborée, par analogie avec la réglementation de déclaration en vigueur dans le secteur de l'horticulture.

Samen met de ministers bevoegd voor Sociale Zaken en voor Werk zal er een nieuwe Dimona-aangifte worden uitgewerkt naar analogie met de aangifteregeling die van toepassing is in de tuinbouwsector.


Ma préoccupation principale est également d'optimaliser ces exclusions sans créer de nouvelles charges administratives, par exemple en examinant la possibilité d'étendre la déclaration Dimona à ces activités.

Het is evenzeer mijn hoofdbekommernis de controle op deze uitsluitingen te optimaliseren zonder bijkomende administratieve lasten te creëren, door bijvoorbeeld de mogelijkheid te laten onderzoeken om de Dimona-aangifte ook voor deze activiteiten te voorzien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2003/2004-0 Modifications relatives au travail saisonnier.- Insécurité juridique.- Déclaration Dimona.- Rétroactivité de la nouvelle régulation C0344 28/09/2004 Nathalie Muylle ,CD&V - Page(s) : 6-9 Hilde Vautmans ,VLD - Page(s) : 7-10 Ministre Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Page(s) : 8-10

2003/2004-0 Wijzigingen mbt de seizoenarbeid.- Rechtsonzekerheid.- Dimona-aangifte.- Retroactiviteit van de nieuwe regeling C0344 28/09/2004 Nathalie Muylle ,CD&V - Blz : 6-9 Hilde Vautmans ,VLD - Blz : 7-10 Minister Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Blz : 8-10




Anderen hebben gezocht naar : dimona     déclaration immédiate     nouvelle déclaration dimona     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nouvelle déclaration dimona ->

Date index: 2021-10-28
w