Vertaling van "nouvelle méthode antidumping " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nouvelle méthode autrichienne
Oostenrijkse bouwwijze

Convention concernant les répercussions sociales des nouvelles méthodes de manutention dans les ports | Convention sur le travail dans les ports, 1973
Verdrag betreffende de sociale gevolgen van nieuwe laad- en losmethoden in de havens

Nouvelles méthodes de manutention dans les ports
Nieuwe laad-en losmethoden in de havens

étudier de nouvelles méthodes de cuisson
nieuwe kookmethoden onderzoeken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avec la nouvelle méthode antidumping, cet accord représente la première grande révision des instruments antidumping et antisubventions de l'UE en 15 ans.
In combinatie met de nieuwe antidumpingmethode is dit de eerste grondige herziening van de antidumping- en antisubsidie-instrumenten van de EU in 15 jaar.

Cette nouvelle méthode antidumping s'appliquerait aux procédures engagées après l'entrée en vigueur des règles modifiées.
De nieuwe antidumpingmethode geldt voor onderzoeken die worden geopend nadat de gewijzigde regels van kracht zijn geworden.

Cette initiative représente, avec la nouvelle méthode antidumping, la première grande révision des instruments antidumping et antisubventions de l'Union depuis 1995.
In combinatie met de nieuwe antidumpingmethode is dit de eerste grondige herziening van de antidumping- en antisubsidie-instrumenten van de EU sinds 1995.

La Commission se félicite de l'accord sur la nouvelle méthode antidumping // Strasbourg, le 3 octobre 2017
Commissie ingenomen met akkoord over nieuwe antidumpingmethode // Straatsburg, 3 oktober 2017

Du fait des surcapacités, l'Union doit se doter d'une nouvelle méthode antidumping lui permettant de continuer, à l'avenir également, à protéger efficacement son industrie contre les pratiques déloyales.
Gezien de overcapaciteit moet een nieuwe antidumpingmethode worden toegepast die de EU in staat stelt haar industrie ook in de toekomst doeltreffend tegen oneerlijke praktijken te beschermen.