Elle prévoit une nouvelle ventilation géographique afin d'assurer un meilleur lien avec les politiques et les objectifs de l'Union européenne en matière de relations extérieures, ainsi qu'un mandat de réserve à utiliser en cas de catastrophe naturelle, de reconstruction après un conflit ou d'événements d'ordre stratégique.
Het voorstel voorziet in een nieuwe geografische uitsplitsing om beter in te spelen op de beleidslijnen en doelstellingen van de EU op het gebied van externe betrekkingen, alsmede in een reservemandaat waarop een beroep kan worden gedaan in geval van natuurrampen, wederopbouw na conflicten en strategische ontwikkelingen.
