Vertaling van "nouvelles cabines téléphoniques seront-elles installées " (Frans → Nederlands) :

À quelle date les 1.000 nouvelles caméras de vidéo-protection seront-elles installées au sein des gares de notre pays? Quelles gares sont visées par ces projets d'installation de matériel de prévention et de sécurisation?
Wanneer zullen de 1.000 nieuwe bewakingscamera's in de stations worden geplaatst? Op welke stations hebben die plannen voor de installatie van apparatuur voor preventie en beveiliging betrekking?

1. Dans quelles communes ces 3.000 nouvelles cabines téléphoniques seront-elles installées?
1. In welke gemeenten worden die 3.000 nieuwe telefooncellen geplaatst?

2. Les nouvelles cabines téléphoniques sont-elles pourvues de dispositifs électroniques signalant les défectuosités (et leur nature) au central concerné?
2. Worden in nieuwe telefooncellen elektronische installaties geplaatst die defecten (en de aard van de defecten) doorgeven aan de betrokken centrale?

Toutes les cabines téléphoniques dans l'ensemble du pays vont être remises en état et 3.000 nouvelles cabines vont être installées.
Alle telefooncellen in het land worden onderworpen aan een grondige opknapbeurt en er worden 3.000 nieuwe telefooncellen geplaatst.