Mme Nickels, Marie-Noëlle, est désignée comme assesseur exécution des peines effectif pour la Commission de libération conditionnelle de Liège, pour une période de trois ans, à partir du 1 mai 2001, en remplacement de M. Rousseau, Philippe, démissionnaire.
Mevr. Nickels, Marie-Noëlle, wordt aangewezen als effectief assessor-strafuitvoering bij de Commissie voor de voorwaardelijke invrijheidstelling van Luik, voor een periode van drie jaar vanaf 1 mei 2001, ter vervanging van de heer Rousseau, Philippe, die ontslag neemt.