L'observation formulée lors des auditions en commission de la Justice de la Chambre à propos de la nécessité de mener une réflexion approfondie sur le système de purge des nullités reste néanmoins pertinente.
De opmerking die tijdens de hoorzittingen in de Kamercommissie Justitie werden geformuleerd met betrekking tot de vereiste van een grondige reflectie over het systeem van de zuivering van nietigheden, blijft evenwel pertinent.