Traduction de «numérique est presque totalement contrôlée » (Français → Néerlandais) :

Actuellement, la production d’énergie numérique est presque totalement contrôlée au niveau mondial par un oligopole de producteurs.
De productie van digitale energie is momenteel vrijwel geheel in handen van een mondiale oligopolie.

Dans son communiqué de presse, la police a poursuivi en disant que la distribution de ces DVD et albums de contrefaçon était presque totalement contrôlée par le crime organisé.
In haar persbericht zei de politie verder nog dat de distributie van deze namaak-dvd’s en -cd’s bijna geheel in handen was van de georganiseerde misdaad.