Traduction de «numérique question orale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

question orale
mondelinge vraag

question avec demande de réponse orale | question avec demande de réponse orale suivie d'un débat
vraag met verzoek om mondeling antwoord | vraag met verzoek om mondeling antwoord gevolgd door een debat

capteur extra-oral d’imagerie numérique dentaire
extraorale tandheelkundige sensor voor digitale beeldvorming

capteur intra-oral d’imagerie numérique dentaire
intraorale tandheelkundige sensor voor digitale beeldvorming

avant-projet de réponse à la question écrite/orale
voorontwerp van antwoord op schriftelijke/mondelinge vraag

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Propositions récentes pour parachever le marché unique du numérique Question orale -[2013/2892(RSP)]
Recente voorstellen voor de voltooiing van de gemeenschappelijke digitale markt Mondelinge vraag -[2013/2892(RSP)]

(*)- Question orale (n° 104) de Mme Annemie MAES à Mme Bianca DEBAETS, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Egalité des Chances et du Bien-Etre animal, concernant « les accidents au carrefour avenue de Jette-avenue des Gloires nationales ».
(*)- Mondelinge vraag (nr. 104) van Mevr. Annemie MAES aan Mevr. Bianca DEBAETS, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheidsbeleid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn, betreffende « de ongevallen op het kruispunt van de Jetselaan en de Landsroemlaan ».

Question orale de Mme Christiane Vienne au ministre pour l'Entreprise et la Simplification et au secrétaire d'État à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté sur «le coût de l'Internet et la fracture numérique» (nº 4-1154)
Mondelinge vraag van mevrouw Christiane Vienne aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen en aan de staatsecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding over «de kostprijs van het internet en de digitale kloof» (nr. 4-1154)

Question orale de Mme Freya Piryns au vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur et au secrétaire d'État à la Mobilité sur «les radars numériques» (nº 4-446)
Mondelinge vraag van mevrouw Freya Piryns aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en aan de staatssecretaris voor Mobiliteit over «digitale flitspalen» (nr. 4-446)

Question orale de M. Vincent Van Quickenborne au ministre des Finances sur «la perception d'une TVA sur les produits numériques» (n° 2-255)
Mondelinge vraag van de heer Vincent Van Quickenborne aan de minister van Financiën over «BTW-heffing op digitale producten» (nr. 2-255)

– vu la résolution qu'il a adoptée le 16 novembre 2005 à la suite de la question orale (B6-0333/2005) posée par Etelka Barsi-Pataky au nom de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie sur l'accélération de la conversion numérique dans le domaine de la radiodiffusion,
– onder verwijzing naar zijn resolutie van 16 november 2005, als reactie op het mondelinge antwoord (B6-0333/2005) dat Etelka Barsi-Pataky namens de Commissie industrie, onderzoek en energie heeft gegeven, over de versnelling van de overgang van analoge naar digitale omroep,

- L’ordre du jour appelle la question orale à la Commission sur le passage au numérique de M. Chichester et Mme Barsi-Pataky, au nom de la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie (O-0083/2005 - B6-0333/2005).
– Aan orde is de mondelinge vraag aan de Commissie (O-0083/2005 – B6-0333/2005) van de heer Chichester en mevrouw Barsi-Pataky, namens de Commissie industrie, onderzoek en energie, over de digitale omschakeling.

- L’ordre du jour appelle la question orale à la Commission sur le passage au numérique de M. Chichester et Mme Barsi-Pataky, au nom de la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie (O-0083/2005 - B6-0333/2005 ).
– Aan orde is de mondelinge vraag aan de Commissie (O-0083/2005 – B6-0333/2005 ) van de heer Chichester en mevrouw Barsi-Pataky, namens de Commissie industrie, onderzoek en energie, over de digitale omschakeling.

- Question orale de Mme Els Ampe (N) à M. Charles Picqué, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des pouvoirs locaux, de l'aménagement du territoire, des monuments et sites, de la rénovation urbaine, du logement, de la propreté publique et de la coopération au développement, concernant « la remise de photos d'identité numériques aux administrations en Région bruxelloise ».
- Mondelinge vraag van Mevr. Els Ampe (N) aan de heer Charles Picqué, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met plaatselijke besturen, ruimtelijke ordening, monumenten en landschappen, stadsvernieuwing, huisvesting, openbare netheid en ontwikkelingssamenwerking, betreffende « het afgeven van digitale pasfoto's aan de administraties in het « Brussels Gewest ».

Question orale de Mme Olga Zrihen à la secrétaire d'État à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté sur «le plan national de lutte contre la fracture numérique» (n 5-1252)
Mondelinge vraag van mevrouw Olga Zrihen aan de staatssecretaris voor Asiel en Migratie, Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding over «het nationaal actieplan ter bestrijding van de digitale kloof» (nr. 5-1252)