Traduction de «numéro 1-657 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

numéro 1 de la valeur à la sortie du décodeur | numéro 1 de l'amplitude à la sortie du décodeur | valeur de sortie du décodeur numéro 1
waarde 1 van het uitgangssignaal van de decoder

code ISIN | numéro international d’identification des titres | numéro international d'identification des valeurs mobilières | numéro ISIN
internationaal effectenidentificatienummer | internationale effectenidentificatiecode | ISIN-code | ISIN [Abbr.]

numéro au sein du troupeau | numéro de travail | numéro de troupeau
volgnummer

annoncer les numéros du bingo
bingonummers aankondigen | bingonummers bekendmaken

DDI | numéro téléphonique public | SDA | sélection directe à l’arrivée
DDI | doorverbinden | doorkiezen | doorverbinden via telecommununicatiesystemen

attribuer des numéros aux effets personnels de clients
nummers toewijzen aan bezittingen van klanten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En date du 17/11/2017, le numéro d'entreprise 0439.657.349 a été clôturé pour cause de doublons et remplacé par le numéro suivant: 0439.205.508 .
Op 17/11/2017 werd het ondernemingsnummer 0439.657.349 afgesloten wegens dubbel en vervangen door het volgende nummer: 0439.205.508 .

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 28 octobre 2013, la SPRL ADVIESBUREAU DIRK DE GROOF, ayant son siège social établi, à Mechelbaan 657, à 2580 PUTTE, portant le numéro d'entreprise 0886.565.647, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne morale.
Bij beslissing van 28 oktober 2013, van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd de BVBA ADVIESBUREAU DIRK DE GROOF met maatschappelijke zetel, te Mechelbaan 657, te 2580 PUTTE, met ondernemingsnummer 0886.565.647, erkend als EPB-adviseur, rechtspersoon.

Nous sommes bien évidemment favorables à la prolongation du congé de maternité prévue par la proposition numéro 4-657 de Mmes de Bethune et Lanjri.
Wij zijn vanzelfsprekend voor de verlenging van het moederschapsverlof zoals voorzien in voorstel 4-657 van de dames de Bethune en Lanjri.

(1) La présente proposition a déjà été déposée au Sénat le 5 juin 1997, sous le numéro 1-657/1-1996/1997.
(1) Dit voorstel werd reeds in de Senaat ingediend op 5 juni 1997, onder het nummer 1-657/1-1996/1997.

Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 210.657/V-1915.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 210.657/V-1915.

Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 205.657/X-15.156.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.205.657/X-15.156.

4° il est accordé à l'ASBL « Israëlitische Godsdienstige Uitzendingen », Consciencestraat 7, 2018 Antwerpen, une subvention globale de 57.657 euros, à payer au numéro de compte BE07 0001 1943 3066.
4° aan de VZW Israëlitische Godsdienstige Uitzendingen, Consciencestraat 7, 2018 Antwerpen, wordt een totale subsidie van 57.657 euro toegekend, te betalen op rekeningnummer BE07 0001 1943 3066.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32007H0657 - EN - Recommandation de la Commission du 11 octobre 2007 concernant le réseau électronique reliant les mécanismes officiellement désignés pour le stockage centralisé des informations réglementées, visé dans la directive 2004/109/CE du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2007) 4607] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) - RECOMMANDATION DE LA COMMISSION // (2007/657/CE)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32007H0657 - EN - Aanbeveling van de Commissie van 11 oktober 2007 over het elektronische netwerk van officieel aangewezen mechanismen voor de centrale opslag van gereglementeerde informatie als bedoeld in Richtlijn 2004/109/EG van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 4607) (Voor de EER relevante tekst) - AANBEVELING VAN DE COMMISSIE // (2007/657/EG)

Commune de Herzele, (Sint-Antelinks), Kamstraat numéro 18 : le moulin à vent « Ter Rijst », connu également sous la dénomination de « Buyssemolen », cadastré comme suit : Herzele, 6ème Division, Section B, numéro 657/A, d'une superficie de 08 a 52 ca.
Gemeente Herzele, (Sint-Antelinks), Kamstraat nummer 18 : de windmolen « Ter Rijst », ook wel « Buyssemolen » genoemd, gekadastreerd Herzele 6de Afdeling, Sectie B, nummer 657/A met een oppervlakte van 08 a 52 ca.