Traduction de «numéros individuels et transportables » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

numéros individuels et transportables
personal and portable numbers | persoonlijke en overdraagbare nummers

code confidentiel du titulaire | code d'identification individuel | numéro d'identification personnel | PIN [Abbr.]
persoonlijk identificatienummer | pin

numéro abrégé individuel
individueel versneld kiezen

transport individuel
individueel vervoer

mode de transport individuel
individuele vervoerswijze

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce numéro sera utilisé lors de la facturation simultanément aux numéros individuels.
Bij de facturering moet dat nummer samen met de individuele nummers worden gebruikt.

III. La délivrance des autorisations individuelles de transport requises pour la construction et l'exploitation de toute installation de transport relève de la compétence du Ministre, en vertu de l'article 3 de la Loi Gaz.
III. Krachtens artikel 3 van de Gaswet is de minister bevoegd om individuele vervoersvergunningen te verlenen voor de bouw en exploitatie van alle vervoersinstallaties.

Ainsi, les prescriptions ressortant de l'autorisation individuelle de transport doivent être conformes aux Codes techniques, qui doivent à leur tout être conformes au présent projet.
De voorschriften die voortvloeien uit de individuele vervoersvergunning moeten aldus conform de Technische Codes zijn, die op hun beurt conform dit ontwerp moeten zijn.

c) être pourvu d'un numéro individuel;
c) voorzien zijn van een individueel nummer;

Il doit, également, remplir un formulaire qu'il communiquera au registre central des armes reprenant les données qui permettront de faire correspondre chaque spray au poivre acheté en Belgique à son acquéreur par le biais de son numéro individuel.
Ook moet hij een formulier invullen dat hij moet doorgeven aan het centraal wapenregister. Aan de hand hiervan kan elke in België gekochte pepperspray worden gelinkt aan de koper ervan via het individueel nummer van de spray.

Toutefois, de nouveaux concepts innovants en matière de mobilité - notamment lorsque les moyens individuels de transport sont remplacés par des moyens publics et collectifs de transport – devraient être acceptés par les citoyens.
Nieuwe en innovatieve concepten van mobiliteit moeten - zeker als individuele middelen van vervoer moeten worden vervangen door openbaar vervoer - echter wel worden geaccepteerd door burgers.

Cette personne peut prendre contact avec un callcenter au numéro 02/528.28.28 pour établir un plan de transport individuel et demander de l’aide.
Gelukkig is dat inderdaad niet zo. Hij of zij kan contact nemen met een callcenter op het nummer 02/528 28 28 om een individueel vervoersplan op te stellen en assistentie aan te vragen.

3. L'État membre d'identification attribue à l'assujetti non établi un numéro individuel d'identification.
3. De lidstaat van identificatie identificeert de niet in de Gemeenschap gevestigde belastingplichtige onder een individueel nummer.