Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annexes de l'utérus
Annexes des yeux
Budget annexe
Indiquer dans l'annexe
Kyste complexe des annexes de l'utérus
Mentionner dans l'annexe
Mentionner en annexe
Pay visé à l'annexe B
Pays de l'annexe B
Pays mentionné à l'annexe B

Traduction de «nyssens — annexes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indiquer dans l'annexe | mentionner dans l'annexe | mentionner en annexe

in de toelichting vermelden


pay visé à l'annexe B | pays de l'annexe B | pays mentionné à l'annexe B

bijlage B-land


Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté économique européenne et la République socialiste de Roumanie modifiant l'annexe II du protocole annexé à l'Accord sur le commerce de produits industriels

Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Socialistische Republiek Roemenië tot wijziging van bijlage II van het Protocol bij de Overeenkomst betreffende de handel in industrieproducten




Infection gonococcique de la partie inférieure de l'appareil génito-urinaire, avec abcès périurétral et des glandes annexes

gonokokkeninfectie van onderste deel van tractus urogenitalis met periurethraal abces en abces van accessoire klier


Infection gonococcique de la partie inférieure de l'appareil génito-urinaire, sans abcès périurétral ou des glandes annexes

gonokokkeninfectie van onderste deel van tractus urogenitalis zonder periurethraal abces of abces van accessoire klier


corps étranger pénétrant accidentellement dans l’œil et ses annexes

vreemd voorwerp per ongeluk in oog en adnexa


kyste complexe des annexes de l'utérus

complexe cyste van adnexa uteri




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Nyssens dépose un sous-amendement à l'amendement nº 242 (amendement nº 293, do c. Sénat, nº 2-283/13) visant à ajouter, à l'article 17 proposé, un § 6 stipulant que les associations doivent adresser une copie de leurs comptes annuels à l'administration fiscale en annexe à leur déclaration à l'impôt des personnes morales.

Mevrouw Nyssens dient een subamendement op amendement nr. 242 in (amendement nr. 293, stuk Senaat, nr. 2-283/13), dat strekt ertoe in het voorgestelde artikel 17, een § 6 toe te voegen die bepaalt dat alle verenigingen bij hun belastingaangifte voor rechtspersonen een afschrift van hun jaarrekeningen moeten voegen.


En 2009, le Parlement avait entrepris de procéder à une évaluation des législations visant à lutter contre le terrorisme (Voir Chambre des représentants, session 2009/2010, 16 décembre 2009, Rapport fait au nom de la commission de la Justice par Mme Clotilde Nyssens — Annexes — DOC 52 2128/007, pp. 73 et suivantes).

In 2009 was het Parlement begonnen aan een evaluatie van de wetgeving ter bestrijding van het terrorisme (zie Kamer van volksvertegenwoordigers, zitting 2009/2010, 16 december 2009, Verslag namens de commissie voor de Justitie door mevrouw Clotilde Nyssens — Bijlagen — DOC 52 2128/007, blz. 73 e.v.).


En 2009, le Parlement avait entrepris de procéder à une évaluation des législations visant à lutter contre le terrorisme (Voir Chambre des représentants, session 2009/2010, 16 décembre 2009, Rapport fait au nom de la commission de la Justice par Mme Clotilde Nyssens — Annexes — DOC 52 2128/007, pp. 73 et suivantes).

In 2009 was het Parlement begonnen aan een evaluatie van de wetgeving ter bestrijding van het terrorisme (zie Kamer van volksvertegenwoordigers, zitting 2009/2010, 16 december 2009, Verslag namens de commissie voor de Justitie door mevrouw Clotilde Nyssens — Bijlagen — DOC 52 2128/007, blz. 73 e.v.).


2009/2010-0 Rapport n° 2122/6 (Clotilde Nyssens) P0139 Annexe 28/01/2010 Page(s) : 4

2009/2010-0 Verslag nr. 2122/6 (Clotilde Nyssens) P0139 Bijlage 28/01/2010 Blz : 4


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2007/2008-0 Rapport n° 1201/4 (Clotilde Nyssens) P0049 Annexe 03/07/2008 Page(s) : 5

2007/2008-0 Verslag nr. 1201/4 (Clotilde Nyssens) P0049 Bijlage 03/07/2008 Blz : 5


2009/2010-0 Rapport n° 1023/2 (Clotilde Nyssens) : voir doc. n° 2128/7 P0135 Annexe 07/01/2010 Page(s) : 5,6

2009/2010-0 Verslag nr. 1023/2 (Clotilde Nyssens) : zie stuk nr. 2128/7 P0135 Bijlage 07/01/2010 Blz : 5,6


2008/2009-0 Rapport n° 564/2 (Clotilde Nyssens) : voir doc. n° 899/5 P0101 Annexe 04/06/2009 Page(s) : 5

2008/2009-0 Verslag nr. 564/2 (Clotilde Nyssens) : zie stuk nr. 899/5 P0101 Bijlage 04/06/2009 Blz : 5


2009/2010-0 Rapport n° 1757/2 (Clotilde Nyssens) : voir doc. n° 2128/7 P0135 Annexe 07/01/2010 Page(s) : 5,6

2009/2010-0 Verslag nr. 1757/2 (Clotilde Nyssens) : zie stuk nr. 2128/7 P0135 Bijlage 07/01/2010 Blz : 5,6




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nyssens — annexes ->

Date index: 2025-01-05
w