Vertaling van "néanmoins un large " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Absence | Atrésie | Présence en surnombre | de la trompe de Fallope ou du ligament large | Malformation congénitale de la trompe de Fallope ou du ligament large SAI

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accessoire(van) tuba Fallopii of ligamentum latum | atresie(van) tuba Fallopii of ligamentum latum | ontbreken(van) tuba Fallopii of ligamentum latum | congenitale misvorming (van) tuba Fallopii of ligamentum latum NNO

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

couvercle à collet large | couvercle avec large bord à sertir

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

breedflenzige deksel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bruit à bande large | bruit à large bande

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brede-bandgeruis | brede-bandruis | breedbandgeluid | breedbandige ruis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

communication intégrée à large bande | système de communications intégrées à large bande

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geïntegreerde breedbandcommunicatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

à large spectre | à large spectre (d'activité)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

breedspectrum | met brede uitwerking

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

kyste embryonnaire du ligament large

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

embryonale cyste van ligamentum latum

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Ligament large

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ligamentum latum

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Ligament de l'utérus (large) (rond) Trompe de Fallope

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tuba Fallopii | uterusligament (breed)(rond)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

transmissienet [ Euronet | net voor datatransmissie | telecommunicatienet | Transpac ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

capitaine à la pêche au large

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kapitein BLK visserij

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les États membres conservent néanmoins un large pouvoir discrétionnaire de décider s'il existe ou non un risque de fuite (voir article 3.7) et l'évaluation d'un éventuel risque pour l'ordre public est toujours une compétence nationale par excellence.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-26]

De lidstaten behouden echter ruime beoordelingsvrijheid om te oordelen of er een risico op onderduiken bestaat of niet (zie artikel 3.7), en eventueel gevaar voor openbare orde is steeds bij uitstek een nationale bevoegdheid.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-26]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-26]

Il existe néanmoins un large consensus parmi les spécialistes et les personnes concernées (voir auditions) quant à la nécessité d'un tel centre.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Desondanks bestaat er een grote consensus onder specialisten en betrokkenen (zie hoorzittingen) over de noodzaak van zulk een centrum.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Les prairies humides d'intérêt patrimonial, bien que non visées directement par la Directive Habitats présente néanmoins une grande richesse biologique et des espèces rares et protégées, tels le trèfle d'eau, la sanguisorbe officinale, l'orchis tacheté et l'orchis à larges feuilles.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

De vochtige weiden van patrimoniaal belang vertonen, hoewel ze niet rechtstreeks beoogd worden in de habitatrichtlijn, desalniettemin een grote rijkdom op biologisch vlak en op vlak van zeldzame en beschermde soorten, zoals waterdrieblad, grote pimpernel, gevlekte orchis en breedbladige orchis.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-10]

S'agissant des méthodes indiquées en matière de mesure de la vitesse de connexion large bande, l'IBPT a néanmoins décidé d'attendre l'analyse du Body of European Regulators of Electronic Communications (BEREC), publiée en 2013.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

Wat de aangewezen meetmethode van de breedbandsnelheid betreft, besloot het BIPT te wachten op de analyse van het Body of European Regulators of Electronic Communications (BEREC) in 2013.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Force est néanmoins de constater que de larges pans des installations de Kleine Brogel et de Florennes sont publiquement disponibles par le biais de Google Maps.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

Echter kan opgemerkt worden dat belangrijke delen van deze infrastructuur in Kleine Brogel en Florennes publiek beschikbaar zijn via Google Maps.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-15]

La question de l'accès à l'emploi dans la fonction publique est néanmoins une question plus large que la condition de nationalité et qui est relativement complexe sur le plan juridique et technique.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-09]

De kwestie van de toegang tot overheidsbetrekkingen is niettemin een bredere kwestie dan de nationaliteitsvoorwaarde, omvat verschillende aspecten en is relatief complex op juridisch en technisch vlak.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-09]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-09]

Il est néanmoins évident que l'interprétation large de la définition et par conséquent son application risque à terme d'être confrontée aux disponibilités budgétaires tant pour les mesures fiscales existantes que pour les mesures fiscales à venir.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Op termijn zou de ruime interpretatie van de definitie (en bijgevolg de toepassing ervan) kunnen leiden tot budgettaire problemen, zowel op het vlak van de bestaande als de toekomstige fiscale maatregelen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Il faut néanmoins reconnaître que de telles évolutions relèvent encore de la pure anticipation et ne bénéficient même pas d'un large soutien politique, mais qu'en l'absence d'avancées, les autorités nationales essaieront de plus en plus de protéger les entités nationales d'une grande banque sur leur propre territoire.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Dat is vandaag echter nog science fiction, er is zelfs weinig politieke steun voor, maar als men dit niet kan bereiken, zullen de nationale overheden de nationale entiteiten van een grote bank in hun eigen land meer en meer trachten te beschermen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Je souhaite néanmoins faire observer que l'existence de contrats d'assurance hospitalisation couvrant pratiquement tous les coûts, y compris ceux relatifs à des éléments de confort, et après application d'une franchise ou non, a contribué dans une large mesure à l'explosion de suppléments mis à charge des patients.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

Ik wil niettemin opmerken dat het bestaan van hospitalisatie-verzekeringscontracten, die zo goed als alle kosten dekken, met inbegrip van die inzake comfort, en na toepassing van een franchise of niet, in grote mate heeft bijgedragen tot de explosie van de supplementen ten laste van de patiënt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2005-07-04]

Anderen hebben gezocht naar : absence atrésie euronet-diane ligament large présence en surnombre transpac bruit à bande large bruit à large bande communication intégrée à large bande couvercle à collet large kyste embryonnaire du ligament large réseau de diffusion réseau de transmission réseau de transmission de données réseau de télécommunication réseau à bande large à large spectre néanmoins un large

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

néanmoins un large ->

Date index: 2021-08-20