Les informations nécessaires sont communiquées par l'administration fiscale, via la Banque-Carrefour de la sécurité sociale, au service du contrôle administratif de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, l'INAMI. Ce service transmet ensuite aux organismes assureurs les renseignements qui doivent leur permettre de statuer sur l'octroi de l'intervention.
De nodige informatie wordt door de fiscale administratie, via de Kruispuntbank van de sociale zekerheid, aan de dienst voor Administratieve Controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, RIZIV, bezorgd. Deze dienst bezorgt de verzekeringsinstellingen de inlichtingen op basis waarvan ze de beslissing inzake de toekenning van de tegemoetkoming kunnen nemen.