Vertaling van "néerlandaise the train company veut assurer " (Frans → Nederlands) :

Le quotidien De Tijd a annoncé hier que l'entreprise ferroviaire néerlandaise The Train Company veut assurer à partir du 19 décembre la circulation du Bergland Express conduisant les skieurs d'Amsterdam en Autriche en passant par Anvers, Bruxelles et Liège.
De Tijd schreef gisteren dat The Train Company, een Nederlands spoorbedrijf, vanaf 19 december een skitrein wil laten rijden vanuit Amsterdam over Antwerpen, Brussel en Luik naar Oostenrijk, de Bergland Express.

Le Bergland Express de la société des chemins de fer néerlandaise " The Train Company" est un train qui transporte chaque saison des touristes néerlandais, belges et allemands aux sports d'hiver en Italie ou en Autriche.
De Bergland Express van het Nederlandse " The Train Company" is een wintersporttrein die ieder seizoen toeristen uit Nederland, België en Duitsland naar hun bestemming in Italië of Oostenrijk brengt.