Il était extrêmement important que, d'emblée, une représentation fixe des néerlandophones soit assurée dans les zones de police.
Het was dan ook van het allergrootste belang dat er meteen bij het van start gaan van deze politiezones voor een vaste vertegenwoordiging van Nederlandstaligen zou worden gezorgd.
