La Commission et les négociateurs ACP devraient prendre en considération les organismes régionaux existants et leurs plans de libéralisation interne et de coopération, compte tenu des avantages économiques et commerciaux qu'ils peuvent tirer de leur développement.
De Commissie en de onderhandelaars van de ACS-staten moeten rekening houden met de bestaande regionale organisaties en hun plannen voor interne liberalisering en samenwerking, omdat er aanzienlijke economische en handelsvoordelen kunnen voortvloeien uit hun ontwikkeling.