Le 5 juin 2007, la commission des budgets, que j'ai l'honneur de présider, a mis au vote les conclusions suivantes relatives à la proposition de la Commission COM(2007)0122 concernant un règlement du Conseil portant sur la modification du règlement (CE) n°1290/2005 relatif au financement de la politique agricole commune et m'a chargé de vous informer du résultat de ce vote.
Op 5 juni 2007 heeft de Begrotingscommissie, die door mij wordt voorgezeten, gestemd over de hiernavolgende conclusies met betrekking tot het voorstel van de Commissie COM(2007)0122 voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1290/2005 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.