Traduction de «obs sous cass » (Français → Néerlandais) :

(2) J. Verhoeven, obs., sous Cass., 19 mars 1981, JT, 1982, p. 565.
(2) J. Verhoeven, opmerking bij het arrest van het Hof van Cassatie van 19 maart 1981, JT, 1982, blz. 565.

(36) Voy. les références citées in S. Van Drooghenbroeck, obs. sous Cass., 4 novembre 1993, in O. De Schutter et S. Van Drooghenbroeck, Le droit international des droits de l'homme devant le juge national, Bruxelles, Larcier, Coll. « Les Grands arrêts de la jurisprudence belge », 1999, pp. 194-196.
(36) Zie de verwijzingen opgenomen in S. Van Drooghenbroeck, opm. onder Cass., 4 november 1993, in O. De Schutter en S. Van Drooghenbroeck, Le droit international des droits de l'homme devant le juge national, Brussel, Larcier, Coll. « Les Grands arrêts de la jurisprudence belge » 1999, blz. 194-196.

(93) Voy., quoique ne s'exprimant pas spécifiquement à propos de la CIDE, H. Funck, obs. sous Cass., 4 septembre 1995, C.D.S., 1995, nº 10, pp. 475-476, cité et critiqué par J. Fierens, « Dignité humaine et étrangers demandeurs de régularisation : quelques remarques complémentaires », J.D.J., 2000, nº 197, pp. 33 et suiv.
(93) Zie, hoewel niet specifiek over het IVRK, H. Funck, opm. onder Cass., 4 september 1995, C.D.S., 1995, nr. 10, blz. 475-476, geciteerd en bekritiseerd door J. Fierens, « Dignité humaine et étrangers demandeurs de régularisation : quelques remarques complémentaires », J.D.J., 2000, nr. 197, blz. 33 en volgende.

(9) Sur l'effet direct reconnu en droit belge au PIDCP, voy. O. De Schutter et S. Van Drooghenbroeck, obs. sous Cass., 17 janvier 1984, in Droit international des droits de l'homme devant le juge national, Bruxelles, Larcier, coll. « Les grands arrêts de la jurisprudence belge », 1999, pp. 47 et suiv.
(9) Zie over de rechtstreekse werking in Belgisch recht van het IVBPR, O. De Schutter en S. Van Drooghenbroeck, noot onder Cass., 17 januari 1984, in Droit international des droits de l'Homme devant le juge national, Brussel, Larcier, coll». Les grands arrêts de la jurisprudence belge « , 1999, blz. 47 e.v.

(6) M. Mahieu, obs. sous Cass., 28 mars 1985, JT, 1985, p. 685.
(6) M. Mahieu, opm. onder Cass., 28 maart 1985, JT, 1985, blz. 685.