Vertaling van "octobre 1954 domicilié " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Convention concernant les mesures à prendre par les Etats membres de l'Union de l'Europe occidentale pour permettre à l'Agence pour le contrôle des armements d'exercer efficacement son contrôle et établissant la garantie d'ordre juridictionnel prévue par le Protocole nº IV du Traité de Bruxelles modifié par les protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954 | Convention sur l'Agence pour le contrôle des armements de l'UEO
Verdrag betreffende de door de lidstaten van de West-Europese Unie te nemen maatregelen teneinde het Agentschap voor het toezicht op de bewapening in staat te stellen op doeltreffende wijze toezicht uit te oefenen en houdende voorziening in een behoorlijke rechtsgang overeenkomstig Protocol Nr. IV bij het Verdrag van Brussel zoals gewijzigd bij de op 23 oktober 1954 te Parijs ondertekende Protocollen

Accord conclu en exécution de l'article V du Protocole nº II du Traité de Bruxelles, modifié par les Protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954
Overeenkomst ter uitvoering van artikel 5 van Protocol nr. II bij het Verdrag van Brussel zoals gewijzigd bij de op 23 oktober 1954 te Parijs ondertekende Protocollen

protocole d'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise au traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle et de légitime défense collective, signé à Bruxelles le 17 mars 1948, amendé par le protocole modifiant et complétant le traité de Bruxelles, signé à Paris le 23 octobre 1954
Protocol inzake toetreding van de Portugese Republiek en het Koninkrijk Spanje tot het Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging, ondertekend te Brussel op 17 maart 1948, zoals gewijzigd bij het Protocol tot wijziging en aanvulling van het Verdrag van Brussel, ondertekend te Parijs op 23 oktober 1954

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. RIGUELLE Joël domicilié avenue Evariste De Meersman 56 à 1082 Berchem-Sainte-Agathe né à Charleroi le 27 octobre 1954
De heer RIGUELLE Joël, gedomicilieerd Evariste De Meersmanlaan 56 in 1082 Sint-Agatha-Berchem, geboren in Charleroi op 27 oktober 1954

Glineur, Jean-Pierre, né à Baudour le 5 septembre 1954, domicilié à Frameries (L'Arbaix), rue du Vieux Frêne 19/7, est décédé à Frameries le 16 octobre 2012, sans laisser de successeur connu.
Glineur, Jean-Pierre, geboren te Baudour op 5 september 1954, wonende te Frameries (L'Arbaix), rue du Vieux Frêne 19/7, is overleden te Frameries op 16 oktober 2012, zonder bekende erfopvolger na te laten.

Detollenaere, Jean Michel, né à Guignies le 18 octobre 1954, domicilié à Tournai, rue Paul Pastur 23, est décédé à Tournai le 21 août 2004, sans laisser de successeur connu.
Detollenaere, Jean Michel, geboren te Guignies op 18 oktober 1954, wonende te Tournai, rue Paul Pastur 23, is overleden te Tournai op 21 augustus 2004, zonder bekende erfopvolger na te laten.