Vertaling van "octobre 2004 mlle bernadette biatour " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 22 octobre 2004, Mlle Bernadette Biatour, née le 23 mai 1980, licenciée en sciences économiques, est nommée au grade d'attaché (membre) pour un mandat de neuf ans à partir du 1 mai 2004.
Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2004 wordt Mej. Bernadette Biatour, geboren op 23 mei 1980, licentiaat in de economische wetenschappen, met ingang van 1 mei 2004 benoemd tot attaché (lid) voor een mandaat van negen jaar.

Par arrêté royal du 28 octobre 2004, qui produit ses effets le 1 octobre 2004, Mme Bernadette Renauld, référendaire à la Cour d'Arbitrage, est autorisée à dispenser un cours de « Droit constitutionnel » aux Facultés universitaires catholiques de Mons.
Bij koninklijk besluit van 28 oktober 2004, dat uitwerking heeft met ingang van 1 oktober 2004, wordt aan Mevr. Bernadette Renauld, referendaris bij het Arbitragehof, toestemming verleend om de cursus « Constitutioneel Recht » te doceren aan de « Facultés universitaires catholiques de Mons ».

Mlle Coelho dos Santos Boieiro, Gwendolyn Alexandra Bernadette Vera, née à Anvers le 4 octobre 1991;
Mej. Coelho dos Santos Boieiro, Gwendolyn Alexandra Bernadette Vera, geboren te Antwerpen op 4 oktober 1991;