Vertaling van "octobre 2008 mme cindy jossa est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 28 octobre 2008, Mme Cindy Jossa est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché au Service public fédéral Sécurité sociale dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 14 juillet 2008 avec effet rétroactif au 14 juillet 2007.
Bij koninklijk besluit van 28 oktober 2008 wordt Mevr. Cindy Jossa, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 14 juli 2008, met terugwerkende kracht vanaf 14 juli 2007.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 octobre 2008, Mme Sophie DELIGNE est nommée à titre définitif en qualité d'Attaché au cadre linguistique français de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 juillet 2008.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 oktober 2008 wordt Mevr. Sophie DELIGNE in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché in het Frans taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 juli 2008.

Par arrêté royal du 27 octobre 2008, Mme Anne DOSIERE, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché au Service public fédéral Personnel et Organisation, dans un emploi du cadre linguistique français, à partir du 1 juillet 2008, avec effet rétroactif au 1 juillet 2007.
Bij koninklijk besluit van 27 oktober 2008 wordt Mevr. Anne DOSIERE, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie in een betrekking van het Frans taalkader, met ingang van 1 juli 2008, met terugwerkende kracht vanaf 1 juli 2007.

Par arrêté ministériel du 24 octobre 2008, Mme Vermout, Sandy, est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé - Administration centrale - dans le cadre linguistique français, à partir du 1 octobre 2008.
Bij ministerieel besluit van 24 oktober 2008 wordt Mevr. Vermout, Sandy, met ingang van 1 oktober 2008, op het Frans taalkader, in vast dienstverband benoemd met de titel van attaché bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten - Hoofdbestuur.

7) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 mars 2007, Mme Cindy Lemoine est nommée au grade d'attachée (catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1) le 17 octobre 2006.
7) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 maart 2007 wordt Mevr. Cindy Lemoine op 17 oktober 2006 tot de graad van attaché (graadcategorie : administratief - kwalificatiegroep : 1) benoemd.