Vertaling van "octroyer 230 millions " (Frans → Nederlands) :

83. soutient la proposition de la Commission visant à octroyer 230 millions d'euros supplémentaires à la centrale d'Ignalina pour la période 2014-2017; rappelle que l'argent devrait être alloué uniquement si les conditions ex ante fixées dans la proposition susmentionnée ont été remplies; estime que l'assistance financière de l'Union devrait cesser après cette date;
83. steunt het voorstel van de Commissie om een extra bedrag van 230 miljoen EUR ter beschikking te stellen voor de kerncentrale van Ignalina voor de periode 2014 - 2017; herhaalt dat alleen geld ter beschikking moet worden gesteld indien voldaan is aan de voorwaarden in het hierboven bedoelde voorstel voor een verordening van de Raad; is van mening dat daarna een eind moet komen aan de financiële steun van de Unie;

Le nouveau programme devrait octroyer quelque 230 millions d'euros en faveur du développement des PME.
In het nieuwe programma wordt ongeveer 230 miljoen euro uitgetrokken voor de ontwikkeling van het MKB.

Pendant les cinq années qu'il couvre, le nouveau programme devrait octroyer quelque 230 millions d'euros en faveur du développement des PME.
Gedurende de vijf jaar dat het nieuwe meerjarenprogramma loopt, is maximaal 230 miljoen euro beschikbaar voor de ondersteuning van de ontwikkeling van het MKB.

Quelque 230 millions de DM ont été octroyés pour la réhabilitation de sites industriels, l'investissement dans les petites et moyennes entreprises et l'encouragement à l'innovation technologique dans ces entreprises dans le cadre de RESIDER et RECHAR.
Er is circa 230 miljoen DM gegeven voor nieuwe inrichting van voormalige bedrijfsgebouwen en -terreinen, investeringssteun voor kleine en middelgrote bedrijven en voor het bevorderen van vernieuwende technologie in deze bedrijven in het kader van Resider en Rechar.

Or le Royaume-Uni a encore octroyé, au début du mois d'octobre 2013, 87 millions de livres sterling supplémentaires au Programme Alimentaire Mondial dans le but de procurer de la nourriture à 230.000 enfants syriens et à leurs familles au cours des prochains six mois, ce qui démontre que c'est possible à condition d'avoir une volonté politique suffisante.
Nochtans schonk het VK begin oktober 2013 nog een extra 87 miljoen pond aan het World Food Programme, om 230.000 Syrische kinderen en hun families van voedsel te voorzien in de komende zes maanden.