Vertaling van "olkiluoto deux centrales " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

construction de deux ailes reliées à un noyau central
gebouw met centrale hal en twee zijvleugels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deux sites alternatifs ont été examinés: Loviisa et Olkiluoto (deux centrales nucléaires sont déjà opérationnelles sur chacun de ces sites).
Twee alternatieve sites werden bekeken : Loviisa en Olkiluoto (op beide sites zijn reeds twee kerncentrales operationeel).

Lorsque la centrale Olkiluoto 3 sera en service fin 2010 — début 2011, les cinq centrales nucléaires devraient fournir 35 % de l'électricité finlandaise (en 2006: 24,4 %) (N.B.: les deux autres centrales nucléaires sont situées à Loviisa).
Na de ingebruikname van Olkiluoto 3 eind 2010, begin 2011, moeten de 5 nucleaire centrales 35 % van Finse elektriciteit leveren (in 2006 : 24,4 %) (N.B. : De 2 andere kerncentrales bevinden zich in Loviisa).

1) à Teollisuuden Voima Oy (TVO), l'exploitant des deux centrales nucléaires existantes, sur l'île d'Olkiluoto, où est également construite la nouvelle centrale;
1) Teollisuuden Voima Oy (TVO), de uitbater van de twee bestaande kerncentrales op het eiland Olkiluoto waar ook de nieuwe centrale wordt gebouwd;