4. accueille favorablement l'idée de lancer un projet pilote de prélèvement international sur les billets d'avion, qui aurait pour vocation de financer la lutte contre le VIH/sida et d'autres pandémies, ainsi que de contribuer à la réalisation de tous les OMD; marque également son accord avec la volonté de rendre le financement du développement plus stable et plus prévisible;
4. is verheugd over het idee van een proefproject in de vorm van internationale belasting op vliegtickets ter financiering van de bestrijding van hiv/aids en andere pandemieën en om alle MOD te halen; is eveneens verheugd over het vooruitzicht om financiering van ontwikkeling stabieler en voorspelbaarder te maken;