7 ONG suisses font partie du groupe des ONG partenaires de la Commission, mais trois parmi elles sont des associations internationales enrégistrées en Suisse: le CICR, l'IFRC et Lutheran World Federation.
7 Zwitserse NGO's maken deel uit van de groep NGO's die met de Commissie een partnerschap is aangegaan, maar drie daarvan zijn in Zwitserland geregistreerde internationale verenigingen : het ICRK, de IFRC en de Lutheran World Federation.