Traduction de «onze avions c-130 » (Français → Néerlandais) :

Pour le moment la Défense dispose de onze avions C-130.
Momenteel beschikt Defensie over elf toestellen C-130.

1. La Défense dispose pour l'instant de 2 Patient Transport Units (PTU) pour les avions C-130.
1. Defensie beschikt momenteel over 2 Patient Transport Units (PTU) voor C-130-vliegtuigen.

Ce slogan faisant référence aux avions C-130 qui auraient dû ramener les immigrés dans leur pays d'origine.
Dit verwees naar een C-130-vliegtuig dat migranten terug naar hun land van herkomst zou moeten brengen.

Dans ce contexte, êtes-vous disposé, que ce soit ou non dans le cadre du Benelux, à venir en appui du pont aérien avec les moyens dont vous disposez et plus particulièrement avec des avions C-130 ?
Bent u in deze context en al of niet in Benelux verband bereid de luchtbrug te steunen met middelen die u ter beschikking staan en dan meer in het bijzonder de C-130 toestellen?

Notre armée a acquis une expertise particulière dans le largage aérien de nourriture à partir d'avions C-130.
Ons leger heeft een bijzondere expertise opgebouwd inzake het droppen van voedsel vanuit de lucht met de C-130 toestellen.

Notre pays a mis à disposition un avion C-130 pour la fourniture de l'aide d'urgence aux réfugiés dans l'est du Congo.
Ons land stelde een C-130 vliegtuig ter beschikking voor het leveren van noodhulp aan de ontheemden in Oost-Congo.

Un avion de transport belge C-130 et un avion de chasse F-16 ont pris part à l'exercice Real Thaw.
Een Belgisch C-130-transportvliegtuig en een F-16-bommenwerper namen er deel aan de legeroefening Real Thaw.

1. La Belgique a entamé sa participation en 2009 dans le cadre de la MONUC en mettant un avion de type Hercules C-130 à disposition de la mission onusienne (devenue en 2010 la MONUSCO) et ce jusqu'en novembre 2013.
1. De Belgische deelname aan de VN-missie MONUC (vanaf 2010 MONUSCO genoemd) is gestart in 2009 met het ter beschikking stellen van één Hercules C-130 toestel en dit tot in november 2013.

Décision du Conseil des ministres de déployer un avion C-130 au Bénin.
De beslissing van de ministerraad om een C-130 in te zetten in Benin.

Le 4 novembre 2011, le Conseil des ministres a décidé de déployer 19 militaires et un avion C-130 au Bénin pour effectuer une mission d'assistance du 12 au 20 novembre 2011 à Cotonou.
Op de Ministerraad van 4 november 2011 werd besloten om 19 militairen en een C-130 in te zetten in Benin, waar ze van 12 tot 20 november 2011 een bijstandsopdracht zouden uitvoeren in Cotonou.