Vertaling van "op à woumen " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

arme à feu courte à un coup, à percussion annulaire d'une longueur totale inférieure à 28 centimètres
kort enkelschotsvuurwapen met randvuurontsteking met een totale lengte van minder dan 28 cm

1) auriculaire - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'oreille - 2) qui se rapporte à une oreillette | à une auricule
auriculair | met betrekking tot het oor

énergétique (a et sm) | relatif à l'énergie (utilisée par l'organisme / fournie à -)
energetisch | met betrekking tot arbeid

1) génétique (a et sf) - 2) génésique | 1) science de l'hérédité/relatif à - 2) relatif à la reproduction
genetisch | met betrekking tot de erfelijkheid

Secrétaire d'Etat à la Sécurité, à l'Intégration sociale et à l'Environnement
Staatssecretaris voor Veiligheid, Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu

partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A
deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A

arme à feu courte à un coup, à percussion centrale
kort enkelschotsvuurwapen met centrale ontsteking

arme à feu soumise à autorisation (1) | arme soumise à autorisation (2)
vergunningplichtige wapen

déclaration périodique à la T.V.A.
periodieke BTW-aangifte

diplôme d'aptitude à accéder à l'enseignement supérieur | D.A.E.S.
Diploma van bekwaamheid voor toegang tot het hoger onderwijs (élément)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 18/06/2015, la société CSE SOLUTIONS sise Woumenweg 177, à 8600 WOUMEN a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 18/06/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming CSE SOLUTIONS gelegen, Woumenweg 177, te 8600 WOUMEN geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

- M. VLAMYNCK Werner, Cyriel, Hilaire (° Woumen 02/02/1939),
- de heer VLAMYNCK Werner, Cyriel, Hilaire (° Woumen 02/02/1939),

Membre-musicien et membre chantant de la fanfare royale « Hoger Op » à Woumen (08/04/2012);
Spelend lid en zingend lid van de Koninklijke Fanfare `Hoger Op' te Woumen (08/04/2012);

Les communes belges suivantes: Assenede, Beveren-Waas, Blankenberge, Bredene, Brugge, Damme, De Haan, De Panne, Diksmuide (sans Vladslo et Woumen), Gistel, Jabbeke, Knokke-Heist, Koksijde, Lo-Reninge, Middelkerke, Nieuwpoort, Oostende, Oudenburg, Sint-Gillis-Waas (seulement Meerdonk), Sint-Laureins, Veurne et Zuienkerke.
De volgende Belgische gemeenten: Assenede, Beveren-Waas, Blankenberge, Bredene, Brugge, Damme, De Haan, De Panne, Diksmuide (met uitzondering van Vladslo en Woumen), Gistel, Jabbeke, Knokke-Heist, Koksijde, Lo-Reninge, Middelkerke, Nieuwpoort, Oostende, Oudenburg, Sint-Gillis-Waas (alleen Meerdonk), Sint-Laureins, Veurne en Zuienkerke.

- M. DEWIJZE Leon, Jan, Cornelius (° Woumen 02/04/1946), Membre-musicien de la Fanfare « Hoger Op » à Woumen (08/04/2004);
- de heer DEWIJZE Leon, Jan, Cornelius (° Woumen 02/04/1946), Spelend lid van de Fanfare « Hoger Op » te Woumen (08/04/2004);

- M. DEVOS Robrecht, Gabriel, Albert (° Woumen 15/04/1947), Membre-musicien et secrétaire de la Fanfare 'Hoger Op' à Woumen (15/11/2005);
- de heer DEVOS Robrecht, Gabriel, Albert (° Woumen 15/04/1947), Spelend lid en secretaris van de Fanfare 'Hoger Op' te Woumen (15/11/2005);

Travaux effectués : 134.144.330 francs belges; aucun honoraire; - Woumen : Bloso, centre sportif.
Uitgevoerde werken : 134.144.330 Belgische frank; geen vergoeding; - Woumen : Bloso, sportcentrum.

- Woumen : Transformation ferme centre sportif ADEPS.
- Woumen : Verbouwen hoeve in BLOSO sportcentrum.

11. Les projets suivants sont en cours d'exécution pour La Poste: - Roeselare - Nouvelle construction; - Houthulst - Nouvelle construction; - Poperinge - Travaux de transformation; - Oostende - Nouvelle construction; - Kemmel-Heuvelland - Nouvelle construction. 12. Les projets suivants sont en cours d'exécution pour le " BLOSO" : - Bruges - Construction d'une remise (achevée fin juin 1994); - Woumen - Transformation d'une ferme.
11. Voor De Post zijn de volgende projecten in uitvoering: - Roeselare - Nieuwbouw; - Houthulst - Nieuwbouw; - Poperinge - Verbouwing; - Oostende - Nieuwbouw; - Kemmel-Heuvelland - Nieuwbouw. 12. Voor het BLOSO zijn de volgende projecten in uitvoering: - Brugge - Bouwen van een berging (voltooid einde juni 1994); - Woumen - Verbouwen van hoeve.