Les opérateurs historiques conservent le contrôle des infrastructures formant un goulet d'étrangement, tandis que les nouveaux entrants restent tributaires de l'accès à ces infrastructures pour pouvoir affronter la concurrence.
Gevestigde exploitanten blijven knelpuntinfrastructuur in handen houden en nieuwkomers zijn nog afhankelijk van toegang tot dergelijke infrastructuur om te kunnen concurreren.