Traduction de «orale h-0929 07 posée » (Français → Néerlandais) :

Dans sa réponse à la question orale H-0929/07 posée par le demandeur sur les irrégularités de la gestion du Fonds social européen (FSE) par le gouvernement de Navarre, la Commission a indiqué qu’elle solliciterait des informations additionnelles auprès de diverses autorités.
In haar antwoord op mijn mondelinge vraag H-0929/07 over de onregelmatigheden bij het beheer van het ESF door de regering van Navarra schreef de Commissie dat zij diverse instanties om aanvullende informatie zou vragen.

Dans sa réponse à la question orale H-0929/07 posée par le demandeur sur les irrégularités de la gestion du Fonds social européen (FSE) par le gouvernement de Navarre, la Commission a indiqué qu'elle solliciterait des informations additionnelles auprès de diverses autorités.
In haar antwoord op mijn mondelinge vraag H-0929/07 over de onregelmatigheden bij het beheer van het ESF door de regering van Navarra schreef de Commissie dat zij diverse instanties om aanvullende informatie zou vragen.

Le 14/07/2011, j'ai posé au ministre une question orale sur le rapport de ONU Femmes intitulé « Progress of the World's Women: in pursuit of Justice » et sur le nombre de viols aboutissant à une condamnation.
Op 14/07/2011 stelde ik aan de geachte minister een mondelinge vraag betreffende het United Nations Women rapport " Progress of the World's Women: in pursuit of Justice" en het aantal verkrachtingen dat tot een veroordeling leidt.