Vertaling van "orale n° 1547 2000 " (Frans → Nederlands) :

Entre 1967 et 2000, on utilisait, pour ce vaccin obligatoire, le vaccin oral vivant atténué (OPV).
Van 1967 tot en met 2000 werd voor deze verplichte vaccinatie het levend afgezwakt oraal vaccin (OPV) gebruikt.

– vu la question orale n° 1547/2000 posée par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs conformément à l'article 42 du règlement et vu la déclaration de la Commission européenne,
– gezien mondelinge vraag nr. van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid, ingediend overeenkomstig artikel 42, lid 5 van het Reglement, en gezien de verklaring van de Europese Commissie,

Règlement (CE) n° 1547/2000 de la Commission du 14 juillet 2000 fixant le montant maximal de l'aide au beurre concentré pour la 229e adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente prévue par le règlement (CEE) n° 429/90
Verordening (EG) nr. 1547/2000 van de Commissie van 14 juli 2000 tot vaststelling van het maximumbedrag van de steun voor boterconcentraat voor de 229e bijzondere inschrijving die wordt gehouden in het kader van de permanente verkoop bij inschrijving als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 429/90

- la question orale (B5-0493/2000) à la Commission, de M. Napolitano, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur le Conseil européen de Feira.
- de mondelinge vraag (B5-0493/2000) van de heer Napolitano, namens de Commissie constitutionele zaken, aan de Commissie over de Europese Raad van Feira.[gt]

- la question orale (B5-0492/2000) au Conseil, de M. Napolitano, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur le Conseil européen de Feira
- de mondelinge vraag (B5-0492/2000) van de heer Napolitano, namens de Commissie constitutionele zaken, aan de Raad over de Europese Raad van Feira;

- la question orale (B5-0492/2000 ) au Conseil, de M. Napolitano, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur le Conseil européen de Feira
- de mondelinge vraag (B5-0492/2000 ) van de heer Napolitano, namens de Commissie constitutionele zaken, aan de Raad over de Europese Raad van Feira;

- la question orale (B5-0493/2000 ) à la Commission, de M. Napolitano, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur le Conseil européen de Feira.
- de mondelinge vraag (B5-0493/2000 ) van de heer Napolitano, namens de Commissie constitutionele zaken, aan de Commissie over de Europese Raad van Feira.[gt]

* Règlement (CE) n° 1552/2000 de la Commission du 14 juillet 2000 modifiant le règlement (CE) n° 1547/1999 en ce qui concerne les procédures de contrôle à appliquer aux transferts de certains types de déchets vers l'Estonie, Hong Kong, la Hongrie, l'Indonésie, la Lituanie, Saint-Marin et la Thaïlande (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
* Verordening (EG) nr. 1552/2000 van de Commissie van 14 juli 2000 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1547/1999 tot vaststelling van de controleprocedures die moeten worden toegepast voor de overbrenging van bepaalde soorten afvalstoffen naar Estland, Hongkong, Hongarije, Indonesië, Litouwen, San Marino en Thailand (Voor de EER relevante tekst)

* Décision de la Commission du 15 juin 2000 reconnaissant en principe la conformité du dossier transmis pour examen détaillé en vue de l'inscription éventuelle du IKF 916 (cyazofamid) à l'annexe I de la directive 91/414/CEE du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques (notifiée sous le numéro C(2000) 1547)
* Beschikking van de Commissie van 15 juni 2000 houdende principiële erkenning dat het voor grondig onderzoek ingediende dossier met het oog op eventuele opneming van IKF 916 (cyazofamide) in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, volledig is (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1547)

* Règlement (CE) n° 334/2000 de la Commission, du 14 février 2000, modifiant le règlement (CE) n° 1547/1999 en ce qui concerne les procédures de contrôle à appliquer aux transferts de certains types de déchets vers la Malaisie (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
* Verordening (EG) nr. 334/2000 van de Commissie van 14 februari 2000 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1547/1999 met betrekking tot de controleprocedures die moeten worden toegepast voor de overbrenging van bepaalde soorten afvalstoffen naar Maleisië (Voor de EER relevante tekst)