Vertaling van "orden ont adopté " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

adoption d'enfant [ famille adoptive | filiation adoptive ]
adoptie [ adoptiefouders ]

droit d'adopter | droit d'adoption
recht van adoptie

congé d'accueil pour adoption | congé d'adoption
opvangverlof voor adoptie

adoption internationale
internationale adoptie

enfant adopté
aangenomen kind [ pleegkind ]

acte d'adoption | contrat d'adoption
contract van adoptie

présenter des animaux à l’adoption
dieren promoten

adopter une approche holistique des soins
alomvattende benadering toepassen op zorg | overkoepelende aanpak toepassen op zorg | holistische benadering toepassen op zorg | totaalbenadering toepassen op zorg

gérer l’adoption d’animaux
dierenadoptie beheren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hier soir, MM. Tannock et Van Orden ont adopté une position radicalement opposée.
Gisteravond hebben de leden Tannock en Van Orden het volstrekte tegendeel bepleit.

- (EN) Monsieur le Président, il s’agit du même texte que celui que nous avons adopté dans la recommandation et le rapport Van Orden.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, dit is dezelfde tekst die wij hebben overgenomen in de aanbeveling en het verslag van de heer Van Orden.

- ( EN) Monsieur le Président, il s’agit du même texte que celui que nous avons adopté dans la recommandation et le rapport Van Orden.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, dit is dezelfde tekst die wij hebben overgenomen in de aanbeveling en het verslag van de heer Van Orden.