Traduction de «organisateurs remercient explicitement » (Français → Néerlandais) :

Les organisateurs remercient explicitement la Défense.
De organisatoren danken Defensie uitdrukkelijk daarvoor.

Je souhaite aussi indiquer que les organisateurs ont explicitement remercié notre ambassade pour l'assistance apportée aux personnes détenues.
De organisatoren hebben onze ambassade uitdrukkelijk bedankt voor de hulp die ze geboden heeft aan de arrestanten.