Vertaling van "organisation nazie d’extrême " (Frans → Nederlands) :

Dans notre pays également, il est apparu qu'une organisation nazie d'extrême droite, Bloed Bodem Eer en Trouw (BBET), projetait des attentats.
Ook in ons land zijn er aanwijzingen dat alvast één extreem-rechtse nazi-organisatie, Bloed Bodem Eer en Trouw (BBET), aanslagen plande.

Dans notre pays, il y a également des signes selon lesquels une organisation nazie d'extrême droite au moins, Bloed Bodem Eer en Trouw (BBET), projetait des attentats.
Ook in ons land zijn er aanwijzingen dat alvast één extreem-rechtse nazi-organisatie, Bloed Bodem Eer en Trouw (BBET), aanslagen plande.

Dans notre pays également, certains indices portaient à croire qu’une organisation nazie d’extrême droite, Bloed Bodem Eer en Trouw (BBET), projetait des attentats.
Ook in ons land zijn er aanwijzingen dat alvast één extreemrechtse nazi-organisatie, Bloed Bodem Eer en Trouw (BBET), aanslagen plande.

Dans notre pays aussi, certains indices portaient à croire qu’une organisation nazie d’extrême droite au moins, Bloed Bodem Eer en Trouw (BBET), projetait des attentats.
Ook in ons land zijn er aanwijzingen dat alvast één extreemrechtse nazi-organisatie, Bloed Bodem Eer en Trouw (BBET), aanslagen plande.

Depuis la création de la garde hongroise, plusieurs portails néo-nazi d'extrême droite n'ont eu de cesse d'organiser des attaques agressives, tantôt contre un bureau de vente de tickets juif, tantôt contre des colonies Rom et, maintenant, contre les homosexuels. Pendant ce temps, le gouvernement demeure de toute évidence impuissant et la police judiciaire semble incapable de produire des résultats.
Sinds de vorming van de “Hongaarse Garde” hebben verschillende extreemrechtse, neonazigroepen voortdurend georganiseerde aanvallen gepleegd, hetzij tegen een joods loket of tegen Roma-kampen, en nu dus tegen homoseksuelen. De regering en de autoriteiten die met het strafrechtelijk onderzoek zijn belast, zijn zichtbaar onmachtig.