Au lieu des organisations internationales, des banques locales opérant dans le secteur agricole et, si possible, la Banque européenne d'investissement et des organisations affiliées devraient pouvoir bénéficier d'un financement.
In plaats van internationale organisaties moeten plaatselijke banken die actief zijn in de landbouwsector en, indien mogelijk, de Europese Investeringsbank en verwante organisaties, in aanmerking komen voor financiering.