On peut donc imaginer que les pays associés d'Europe centrale et orientale seront progressivement impliqués d'une manière plus structurelle dans la concertation entre les institutions communautaires sur les problèmes d'intérêt commun.
Zo is denkbaar dat de geassocieerde landen van Centraal- en Oost-Europa geleidelijk aan meer struktureel betrokken worden bij het overleg binnen de Gemeenschaps- instellingen over zaken van gemeenschappelijk belang.