Vertaling van "orientales attendent encore " (Frans → Nederlands) :

En Flandre orientale et en Flandre occidentale, les appels sont encore gérés provisoirement, en attendant la création éventuelle d'un Centre de trafic flamand, dans le CIC 101 Flandre orientale.
In Oost-Vlaanderen en West-Vlaanderen worden de oproepen, in afwachting van eventueel een Vlaams Verkeerscentrum voor deze regio, behandeld bij het CIC 101 Oost-Vlaanderen.

Les victimes des massacres des régions frontalières orientales attendent encore le jour où leur destinée sera elle aussi gravée dans la conscience collective de l’Europe, comme nous le faisons aujourd’hui pour les victimes de la Grande famine.
De slachtoffers van de moordpartijen in de oostelijke grensgebieden wachten nog altijd op de dag waarop hun lot doordringt tot het gemeenschappelijke bewustzijn van Europa, zoals vandaag is gebeurd voor de slachtoffers van de Grote Hongersnood.