c) La délégation syndicale du personnel " employés" et la délégation syndicale du personnel " ouvriers" seront reçues séparément par le chef d'entreprise ou son représentant.
c) De syndicale afvaardiging van het bediendepersoneel en de syndicale afvaardiging van het werkliedenpersoneel zullen elk afzonderlijk door het bedrijfshoofd of zijn vertegenwoordiger worden ontvangen.