Traduction de «ouvrière restent toutefois » (Français → Néerlandais) :

- les droits acquis pour les ouvriers et ouvrière restent toutefois maintenus.
- de verworven rechten van de werklieden en werksters blijven echter behouden.

Toutefois, les dispositions de la présente convention collective de travail, plus favorables aux ouvriers et ouvrières, restent d'application.
Nochtans blijven de bepalingen van deze collectieve arbeidsovereenkomst, welke voor de werklieden en werksters gunstiger zijn, van toepassing.

Toutefois, les dispositions de la présente convention collective de travail, plus favorables aux ouvriers et ouvrières, restent d'application.
Nochtans blijven de bepalingen van deze collectieve arbeidsovereenkomst, die voor de werklieden en werksters gunstiger zijn, van toepassing.

- les droits acquis pour les ouvriers et ouvrières restent toutefois maintenus.
- de verworven rechten van de werklieden en werksters blijven echter behouden.