Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agneau
Animal de l'espèce ovine reproducteur de race pure
Brebis
Brucellose caprine et ovine
Brucellose des ovins et des caprins
Brucellose ovine et caprine
Cheptel ovin
Effectif ovin
Espèce ovine
Insémination animale
Insémination artificielle
Insémination bovine
Insémination caprine
Insémination ovine
Insémination porcine
Mouton
Moutonnier
Moutonnière
Organiser l’élevage d’ovins
Ovin
Ovin reproducteur de race pure
Viande d'agneau
Viande de mouton
Viande ovine
Virus de l'adénocarcinome pulmonaire ovin
Virus de la balano-posthite ovine
éleveur d'ovins

Traduction de «ovins fassent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brucellose caprine et ovine | brucellose des ovins et des caprins | brucellose ovine et caprine

schapen- en geitenbrucellose


ovin [ agneau | brebis | espèce ovine | mouton ]

schapen [ lam | ooi | schaap | schapensoort ]


moutonnier | moutonnière | éleveur d'ovins | éleveur d'ovins/éleveuse d'ovins

schapenboer | schapenfokker | schapenhouder




animal de l'espèce ovine reproducteur de race pure | ovin reproducteur de race pure

raszuivere fokschapen en -geiten


viande ovine [ viande d'agneau | viande de mouton ]

schapenvlees [ lamsvlees | schapevlees ]


virus de l'adénocarcinome pulmonaire ovin

pulmonair adenocarcinomavirus van schaap


virus de la balano-posthite ovine

Balanopostitisvirus van schaap


insémination artificielle [ insémination animale | insémination bovine | insémination caprine | insémination ovine | insémination porcine ]

kunstmatige inseminatie [ bevruchting van rundvee | inseminatie van geiten | k.i. bij varkens ]


organiser l’élevage d’ovins

schapenkweek beheren | schapenfok beheren | schapenfokkerij beheren
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La proposition de la Commission vise à ce que tous les ovins et caprins nés dans la Communauté après le 1er juillet 2003 fassent l'objet d'un double marquage auriculaire avec des marques portant un numéro d'identification unique, au plus tard avant l'âge d'un mois.

Het voorstel van de Commissie verlangt dat alle schapen en geiten die na 1 juli 2003 in de Gemeenschap zijn geboren, dubbel worden gemerkt met merktekens die een uniek identificatienummer bevatten, uiterlijk voordat zij een maand oud zijn.


3. réitère son appel en faveur de l'instauration rapide dans l'ensemble des États membres de tests obligatoires de dépistage de l'ESB sur tous les bovins; ajoute qu'il ne sera possible d'apprécier correctement la situation réelle dans tous les États membres que grâce à des tests quantitativement et qualitativement améliorés et demande par conséquent que chaque animal de boucherie fasse préalablement l'objet de tels tests et que les ovins fassent l'objet d'une mesure analogue;

3. dringt andermaal aan op snelle invoering van verplichte BSE-tests van runderen in alle lidstaten en voegt hieraan toe dat een duidelijk overzicht van de werkelijke situatie in de lidstaten alleen tot stand komt indien in kwantitatief en kwalitatief opzicht beter wordt getest; verzoekt daarom met klem alle voor de slacht bestemde dieren te testen en wijst op de noodzaak om schapen op dezelfde wijze te behandelen;


7. demande que tous les États membres appliquent sans délai et jusqu'à nouvel ordre le test d'ESB à tous les bovins nés avant 1996 ainsi qu'à tous les animaux trouvés morts ou qui ont été abattus d'urgence; demande que les ovins fassent l'objet du même traitement si la situation présente un risque;

7. verzoekt tot nader order om onmiddellijke en algemene toepassing door alle lidstaten van BST-proeven op alle vóór 1996 geboren runderen en alle dieren die dood zijn aangetroffen of als noodmaatregel geslacht; verzoekt om soortgelijke maatregelen voor schapen in geval van risicosituaties;


w