Traduction de «pacifique nininahazwe président » (Français → Néerlandais) :

M. Pacifique Nininahazwe, président du Forum pour la Conscience et le Développement (FO.CO.DE) et porte-parole des droits humains au Burundi auprès des institutions européennes et onusiennes, a été l'objet d'une campagne de diffamation et d'une mise en garde de la part du ministre de l'Intérieur.
Tegen de heer Pacifique Nininahazwe, voorzitter van het Forum pour la Conscience et le Développement (FO.CO.DE) en woordvoerder voor de mensenrechten in Burundi bij de Europese instellingen en de VN-agentschappen, werd er een lastercampagne opgezet. Bovendien heeft hij een waarschuwing van de minister van Binnenlandse Zaken gekregen.

Il est possible que l'action du gouvernement soit due aux récentes critiques du président Pacifique Nininahazwe relatives à l'impunité et à la piètre situation des droits de l'homme.
Mogelijk is de actie van de regering te wijten aan recente kritische uitlatingen van voorzitter Pacifique Nininahazwe met betrekking tot de straffeloosheid en de slechte mensenrechtensituatie.