Traduction de «page 12 yvan » (Français → Néerlandais) :

- Discussion 2003/2004-0 Intégration sociale : Catégories de bénéficiaires du revenu d'intégration.- Récupération auprès des débiteurs d'aliments de l'aide sociale octroyée à des personnes séjournant dans une maison de repos 51K1138021 Ministre Marie Arena ,PS - Page(s) : 3-7,14-16 Yolande Avontroodt ,VLD - Page(s) : 8,9,15,16 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 9,10 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 10,11 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 11,12 Dominique Tilmans ,MR - Page(s) : 12 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 12-16 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Page(s) : 17
- Bespreking 2003/2004-0 Maatschappelijke integratie : Categorieën van rechthebbenden op een leefloon.- Terugvordering bij de onderhoudsplichtigen van de maatschappelijke hulp toegekend aan personen die in een rusthuis veblijven 51K1138021 Minister Marie Arena ,PS - Blz : 3-7,14-16 Yolande Avontroodt ,VLD - Blz : 8,9,15,16 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 9,10 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 10,11 Koen Bultinck ,VB - Blz : 11,12 Dominique Tilmans ,MR - Blz : 12 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 12-16 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Blz : 17

- Page(s) : 5-7 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 7,8 Olivier Hamal ,MR - Page(s) : 8 Hendrik Bogaert ,CD&V - Page(s) : 8-10 Barbara Pas ,VB - Page(s) : 10,11 Joseph George ,cdH - Page(s) : 11,17 Hendrik Daems ,Open Vld - Page(s) : 11,12 Jan Jambon ,N-VA - Page(s) : 12 Ministre Didier Reynders ,MR - Page(s) : 12-18 François-Xavier de Donnea ,MR - Page(s) : 17,18
- Blz : 5-7 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 7,8 Olivier Hamal ,MR - Blz : 8 Hendrik Bogaert ,CD&V - Blz : 8-10 Barbara Pas ,VB - Blz : 10,11 Joseph George ,cdH - Blz : 11,17 Hendrik Daems ,Open Vld - Blz : 11,12 Jan Jambon ,N-VA - Blz : 12 Minister Didier Reynders ,MR - Blz : 12-18 François-Xavier de Donnea ,MR - Blz : 17,18

51K2594003 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 5-11,20-22 Mark Verhaegen ,CD&V - Page(s) : 12 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 12 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 12,19,20 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 13-15 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Page(s) : 15 Hilde Dierickx ,VLD - Page(s) : 15,16 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 16 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 16-18 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 18,19
51K2594003 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 5-11,20-22 Mark Verhaegen ,CD&V - Blz : 12 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 12 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 12,19,20 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 13-15 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Blz : 15 Hilde Dierickx ,VLD - Blz : 15,16 Colette Burgeon ,PS - Blz : 16 Koen Bultinck ,VB - Blz : 16-18 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 18,19

- Exposés / discussion 2011/2012-0 - Exposé de MM. Jean-Marie Hannesse et Tony Van Der Steen, Médiateurs pour les Pensions (p. 3-6,14,15,17-26) - Exposé de MM. Johan Janssens et Marc De Block, du SdPSP et de l'ONP (p. 6-10,15-17,19,20,22,26) Fonctionnement du Service de médiation pour les pensions.- L'effet domino des décisions d'une administration des pensions lors de l'établissement des droits à la pension de travailleurs ayant une carrière mixte.- Pension minimum et carrière mixte.- Demande de pension en ligne.- Système Capelo.- Simplification administrative.- Collaboration entre l'ONP, le SdPSP et l'INASTI. - Délai de traitement des données par les différents services de pensions.- Principe de l'unité de carrière.- Uniformisation de la législation.- Cumul de la pension et d'une activité autorisée.- Cumul de pensions de retraite et de survie 53K2380001 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 10 Sonja Becq ,CD&V - Page(s) : 10,11 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen - Page(s) : 11,12,26 Karolien Grosemans ,N-VA - Page(s) : 12 Catherine Fonck ,cdH - Page(s) : 12,13 Meryame Kitir ,sp.a - Page(s) : 13 Zoé Genot ,Ecolo-Groen - Page(s) : 13,14
- Uiteenzettigen / bespreking 2011/2012-0 - Uiteenzetting door de heren Jean-Marie Hannesse en Tony Van Der Steen, Ombudsmannen voor de Pensioenen (p. 3-6,14,15,17-26) - Uiteenzetting door de heren Johan Janssens en Marc De Block van de PDOS en de RVP (p. 6-10,15-17,19,20,22,26) Werking van de Ombudsdienst Pensioenen.- Gemengde loopbanen.- Het domino-effect van beslissingen van een pensioenadministratie bij de vaststelling van de pensioenrechten van personen met een gemengde loopbaan.- Minimumpensioen en gemengde loopbaan.- Online-pensioenaanvraag.- Systeem-Capelo.- Administratieve vereenvoudiging.- Samenwerking tussen de RVP, de PDOS en het RSVZ.- Dossierbehandelingstermijn bij de verschillende pensioendiensten.- Beginselen van de eenheid van loopbaan.- Uniformisering van de wetgeving.- Cumulatie van het pensioen en een toegestane activiteit.- Cumulatie van rust- en overlevingspensioenen 53K2380001 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 10 Sonja Becq ,CD&V - Blz : 10,11 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen - Blz : 11,12,26 Karolien Grosemans ,N-VA - Blz : 12 Catherine Fonck ,cdH - Blz : 12,13 Meryame Kitir ,sp.a - Blz : 13 Zoé Genot ,Ecolo-Groen - Blz : 13,14

51K2378001 Ministre Bruno Tobback ,sp.a-spirit - Page(s) : 3-8,13-18 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 8,9,15,16,18,19 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 9,10,17 Mark Verhaegen ,CD&V - Page(s) : 10,11,19,20 Miguel Chevalier ,VLD - Page(s) : 11,12 Benoît Drèze ,cdH - Page(s) : 12,15,17 Hilde Dierickx ,VLD - Page(s) : 12,13,19 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 13,14
51K2378001 Minister Bruno Tobback ,sp.a-spirit - Blz : 3-8,13-18 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 8,9,15,16,18,19 Colette Burgeon ,PS - Blz : 9,10,17 Mark Verhaegen ,CD&V - Blz : 10,11,19,20 Miguel Chevalier ,VLD - Blz : 11,12 Benoît Drèze ,cdH - Blz : 12,15,17 Hilde Dierickx ,VLD - Blz : 12,13,19 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 13,14