Traduction de «page 16 servais » (Français → Néerlandais) :

- Page(s) : 10,11,20,21,26-29,31-33,37,40 Gwendolyn Rutten ,Open Vld - Page(s) : 11,12,20,24 Denis Ducarme ,MR - Page(s) : 12,13,30,31 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 13-15,21,24,26,33,37,38,40,41 Christian Brotcorne ,cdH - Page(s) : 15,19,20,26,32-37,39 Siegfried Bracke ,N-VA - Page(s) : 15,16,21,24 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 16,21,22,32 Rachid Madrane ,PS - Page(s) : 16 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 16,17,35,38 Özlem Özen ,PS - Page(s) : 28,31 Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen!
- Blz : 10,11,20,21,26-29,31-33,37,40 Gwendolyn Rutten ,Open Vld - Blz : 11,12,20,24 Denis Ducarme ,MR - Blz : 12,13,30,31 Valérie Déom ,PS - Blz : 13-15,21,24,26,33,37,38,40,41 Christian Brotcorne ,cdH - Blz : 15,19,20,26,32-37,39 Siegfried Bracke ,N-VA - Blz : 15,16,21,24 Bert Schoofs ,VB - Blz : 16,21,22,32 Rachid Madrane ,PS - Blz : 16 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 16,17,35,38 Özlem Özen ,PS - Blz : 28,31 Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen!

- Discussion 2003/2004-0 Amendement du gouvernement relatif à l' " Interprétation de l'application de l'article 2244 du Code civil, au niveau des impôts sur les revenus" .- Mesures en vue de suspendre la prescription de l'action en recouvrement de l'impôt.- Rétroactivité 51K1138023 Ministre Didier Reynders ,MR - Page(s) : 3-6,10-12,16-18 François-Xavier de Donnea ,MR - Page(s) : 5,10 Jean-Jacques Viseur ,cdH - Page(s) : 6,7,12-14 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 7-9,14-16 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 9 Eric Massin ,PS - Page(s) : 9 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 15,16 Hendrik Bogaert ,CD&V - Page(s) : 16
- Bespreking 2003/2004-0 Amendement van de regering m.b.t. de " Interpretatie van de toepassing van artikel 2244 Burgerlijk Wetboek, op het vlak van de inkomstenbelastingen" .- Maatregelen om de verjaring van de procedure tot invordering van de belasting te stuiten.- Terugwerkende kracht 51K1138023 Minister Didier Reynders ,MR - Blz : 3-6,10-12,16-18 François-Xavier de Donnea ,MR - Blz : 5,10 Jean-Jacques Viseur ,cdH - Blz : 6,7,12-14 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 7-9,14-16 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 9 Eric Massin ,PS - Blz : 9 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 15,16 Hendrik Bogaert ,CD&V - Blz : 16

P0200 29/03/2006 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 3-5 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 5-7 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 8-10 Guy Swennen ,sp.a-spirit - Page(s) : 10-12 Marie-Christine Marghem ,MR - Page(s) : 12-14 Martine Taelman ,VLD - Page(s) : 14-16 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 16-18 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 18,19 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 20,21
P0200 29/03/2006 Valérie Déom ,PS - Blz : 3-5 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 5-7 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 8-10 Guy Swennen ,sp.a-spirit - Blz : 10-12 Marie-Christine Marghem ,MR - Blz : 12-14 Martine Taelman ,VLD - Blz : 14-16 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 16-18 Bert Schoofs ,VB - Blz : 18,19 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 20,21

- Discussion générale 2005/2006-0 Cadre légal pour le statut juridique externe des détenus.- Permission de sortie.- Congé pénitentiaire.- Interrupion de l'exécution de la peine.- Détention limitée.- Surveillance électronique.- Mise en liberté provisoire en vue de l'éloignement du territoire.- Libération provisoire pour raisons médicales.- Répartition des compétences entre le juge de l'application des peines et le tribunal d'application des peines.- Propositions de la Commission Holsters.- Commutation de la peine d'emprisonnement de courte durée en peine de travail.- Statut de la victime dans le cadre de l'exécution de la peine.- Répartition de compétence matérielle entre le ministre de la Justice et le tribunal de l'application des peines P0199 29/03/2006 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 5-13,34,35 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 14-16,27 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 16-23,33,43,44 Jean-Pierre Malmendier ,MR - Page(s) : 23,35-43 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 23-29 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 24-28,30,32,45-48 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 29-35 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Page(s) : 43-45
- Algemene bespreking 2005/2006-0 Wettelijk kader voor de externe rechtspositie van de gedetineerden.- Uitgaansvergunning.- Penitentiair verlof.- Strafonderbreking.- Beperkte hechtenis.- Elektronisch toezicht.- Voorlopige invrijheidstelling met het oog op de verwijdering van het grondgebied.- Voorlopige invrijheidstelling om medische redenen.- Verdeling van de bevoegdheden tussen de strafuitvoeringsrechter en de strafuitvoeringsrechtbank.- Voorstellen van de Commissie-Holsters.- Omzetting van de korte gevangenisstraf in een werkstraf.- Statuut van het slachtoffer in het kader van de strafuitvoering.- Verdeling van de materiële bevoegdheid tussen de minister van Justitie en de strafuitvoeringsrechtbank P0199 29/03/2006 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 5-13,34,35 Karine Lalieux ,PS - Blz : 14-16,27 Bart Laeremans ,VB - Blz : 16-23,33,43,44 Jean-Pierre Malmendier ,MR - Blz : 23,35-43 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 23-29 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 24-28,30,32,45-48 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 29-35 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Blz : 43-45

- Auditions d'experts 2010/2011-0 Audition de la Banque nationale de Belgique (exposé de M. Dufresne) 53K1543001 Bruno Tobback ,sp.a - Page(s) : 4,5,15,16,18 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Page(s) : 5,6,18 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 6,7 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 7,8,17 Gerolf Annemans ,VB - Page(s) : 8,9 David Clarinval ,MR - Page(s) : 9,10 Bert Wollants ,N-VA - Page(s) : 10,11,16,17,23,24 Olivier Deleuze ,Ecolo-Groen!
- Hoorzittingen met deskundigen 2010/2011-0 Hoorzitting met de Nationale Bank van België (uiteenzetting van de heer Dufresne) 53K1543001 Bruno Tobback ,sp.a - Blz : 4,5,15,16,18 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Blz : 5,6,18 Karine Lalieux ,PS - Blz : 6,7 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 7,8,17 Gerolf Annemans ,VB - Blz : 8,9 David Clarinval ,MR - Blz : 9,10 Bert Wollants ,N-VA - Blz : 10,11,16,17,23,24 Olivier Deleuze ,Ecolo-Groen!