Traduction de «page 3 ronny » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

page d'accueil | page de garde | page locale
openingsscherm | startpagina | thuispagina

metteur en page | metteuse en page maquettiste | maquettiste | metteur en page maquettiste
grafisch vormgeefster | grafisch vormgever | desktoppublisher | lay-outer

belle page | bonne page | page impaire
oneven pagina | rechtse pagina

annonce sur double page | article sur double page | double page centrale
artikel op middenpagina

dispositif d’aide tourne-page
bladomslaghulp

assurer une mise en page
printerbladen rangschikken

site internet [ page Web | répertoire de sites Internet | site Web ]
internetsite [ internetpagina | webpagina | website ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C0765 04/06/2013 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Page(s) : 1,2,23,24 Ministre Jean-Pascal Labille ,PS - Page(s) : 2-5,24,25 Steven Vandeput ,N-VA - Page(s) : 10,11,38,39 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 11-14,28,37,38 David Geerts ,sp.a - Page(s) : 14,15,40 Ronny Balcaen ,Ecolo-Groen - Page(s) : 15-18,29,40,41 Linda Musin ,PS - Page(s) : 18 Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Page(s) : 18-22,39,40 Barbara Pas ,VB - Page(s) : 22,23
C0765 04/06/2013 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Blz : 1,2,23,24 Minister Jean-Pascal Labille ,PS - Blz : 2-5,24,25 Steven Vandeput ,N-VA - Blz : 10,11,38,39 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 11-14,28,37,38 David Geerts ,sp.a - Blz : 14,15,40 Ronny Balcaen ,Ecolo-Groen - Blz : 15-18,29,40,41 Linda Musin ,PS - Blz : 18 Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Blz : 18-22,39,40 Barbara Pas ,VB - Blz : 22,23

C0490 22/05/2012 Tanguy Veys ,VB - Page(s) : 2,14,15 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 2,3,15 Christophe Bastin ,cdH - Page(s) : 3,4,15,16 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 4,5,16 Valérie De Bue ,MR - Page(s) : 5,6,16 Ronny Balcaen ,Ecolo-Groen - Page(s) : 6,7,16,17 David Geerts ,sp.a - Page(s) : 7,8,17 Steven Vandeput ,N-VA - Page(s) : 8,17 Ministre Paul Magnette ,PS - Page(s) : 8-14
C0490 22/05/2012 Tanguy Veys ,VB - Blz : 2,14,15 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 2,3,15 Christophe Bastin ,cdH - Blz : 3,4,15,16 Valérie Déom ,PS - Blz : 4,5,16 Valérie De Bue ,MR - Blz : 5,6,16 Ronny Balcaen ,Ecolo-Groen - Blz : 6,7,16,17 David Geerts ,sp.a - Blz : 7,8,17 Steven Vandeput ,N-VA - Blz : 8,17 Minister Paul Magnette ,PS - Blz : 8-14

- Exposés / discussion 2011/2012-0 Situation de la sécurité du transport ferroviaire en Belgique.- SSICF et organisme d'enquête.- Freinage automatique (TBL1+ et ETCS).- Collaboration entre l'Organisme d'enquête et les acteurs de la justice.- Manque de communication et de transparence à propos des accidents et d'autres incidents de sécurité sur le rail.- Relations entre Infrabel et la SNCB.- Intégration de la Safety Platform dans le SSICF.- Franchissement d'un signal 53K0444011 Secrétaire d'État Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 3,7,8 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 3 Ronny Balcaen ,Ecolo-Groen - Page(s) : 3,4,8,9 Ben Weyts ,N-VA - Page(s) : 4,5,9 Linda Musin ,PS - Page(s) : 5 Tanguy Veys ,VB - Page(s) : 5,6,9 Christophe Bastin ,cdH - Page(s) : 6 Valérie De Bue ,MR - Page(s) : 6 David Geerts ,sp.a - Page(s) : 6,7,9
- Uiteenzettigen / bespreking 2011/2012-0 Veiligheidssituatie van het Belgische spoorwegvervoer.- DVIS en onderzoeksorgaan.- Automatische remming (TBL1+ en ETCS).- Samenwerking tussen het onderzoeksorgaan en de justitiële actoren.- Gebrek aan communicatie en transparantie over ongevallen en andere veiligheidsincidenten op het spoor.- Verhouding tussen Infrabel en de NMBS.- Onderbrenging van het Safety Platform bij de DVIS.- Seinvoorbijrijding 53K0444011 Staatssecretaris Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 3,7,8 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 3 Ronny Balcaen ,Ecolo-Groen - Blz : 3,4,8,9 Ben Weyts ,N-VA - Blz : 4,5,9 Linda Musin ,PS - Blz : 5 Tanguy Veys ,VB - Blz : 5,6,9 Christophe Bastin ,cdH - Blz : 6 Valérie De Bue ,MR - Blz : 6 David Geerts ,sp.a - Blz : 6,7,9

- Exposés / discussion 2011/2012-0 Les systèmes de sécurité et d'ordre à la conduite.- Le facteur humain dans la culture de la sécurité.- Franchissements de signaux.- Culture d'entreprise.- Transposition de la règlementation européenne concernant la surveillance et l'étude de la sécurité (TBL1+ et ECTS).- Problématique des victimes (indemnisation).- Audit sur les franchissements de signaux.- Transition vers une culture de sécurité commune et efficace.- Objectifs de sécurité en tant que volet essentiel des contrats de gestion du groupe SNCB.- Partie variable de la rémunération des dirigeants d'entreprises publiques 53K0444012 Ministre Paul Magnette ,PS - Page(s) : 3-7,12,13 Steven Vandeput ,N-VA - Page(s) : 8,14 Valérie De Bue ,MR - Page(s) : 8 Christophe Bastin ,cdH - Page(s) : 8 Tanguy Veys ,VB - Page(s) : 9,14 Ronny Balcaen ,Ecolo-Groen - Page(s) : 9,10,14 Linda Musin ,PS - Page(s) : 10,14 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 10,11,15 David Geerts ,sp.a - Page(s) : 11,15
- Uiteenzettigen / bespreking 2011/2012-0 De treinbeveiligings- en hulpbesturingssystemen.- De menselijke factor in de veiligheidscultuur.- Seinvoorbijrijdingen.- Bedrijfscultuur.- Omzetting van de Europese regelgeving m.b.t. het toezicht en het onderzoek van de veiligheid.- Europese vergelijking van veiligheidssytemen (TBLA1 en ECTS).- Problematiek van de slachtoffers (schadeloosstelling).- Audit over de seinvoorbijrijdingen.- Transitie naar een gemeenschappelijke en doeltreffende veiligheidscultuur.- Veiligheidsdoelstellingen als essentieel onderdeel van de beheersovereenkomsten van de NMBS-groep.- Variabele gedeelte van de beloning van de leidinggevenden van overheidsbedrijven 53K0444012 Minister Paul Magnette ,PS - Blz : 3-7,12,13 Steven Vandeput ,N-VA - Blz : 8,14 Valérie De Bue ,MR - Blz : 8 Christophe Bastin ,cdH - Blz : 8 Tanguy Veys ,VB - Blz : 9,14 Ronny Balcaen ,Ecolo-Groen - Blz : 9,10,14 Linda Musin ,PS - Blz : 10,14 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 10,11,15 David Geerts ,sp.a - Blz : 11,15

- Procédure 2009/2010-0 (Rapport fait au nom de la commission de l'Economie, Sofie Staelraeve) Avis à rendre par la commission de l'Economie 52K2292004 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 44 Katrien Partyka ,CD&V - Page(s) : 44 Cathy Plasman ,sp.a - Page(s) : 44 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Page(s) : 44,45 Kattrin Jadin ,MR - Page(s) : 44 Sofie Staelraeve ,Open Vld - Page(s) : 44 Peter Logghe ,VB - Page(s) : 44,45 Peter Luykx ,N-VA - Page(s) : 45 Ronny Balcaen ,Ecolo-Groen!
- Procedure 2009/2010-0 (Verslag namens de commissie voor het Bedrijfsleven, Sofie Staelraeve) Door de commissie voor het Bedrijfsleven uit te brengen advies 52K2292004 Karine Lalieux ,PS - Blz : 44 Katrien Partyka ,CD&V - Blz : 44 Cathy Plasman ,sp.a - Blz : 44 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Blz : 44,45 Kattrin Jadin ,MR - Blz : 44 Sofie Staelraeve ,Open Vld - Blz : 44 Peter Logghe ,VB - Blz : 44,45 Peter Luykx ,N-VA - Blz : 45 Ronny Balcaen ,Ecolo-Groen!