Traduction de «page 42-52 » (Français → Néerlandais) :

Je prie l'honorable membre de bien vouloir se référer à ce sujet aux réponses communiquées aux questions orales n°15522 du député Jef Van den Bergh et 15689 du député David Geerts ainsi qu'aux interpellations n°370 du député Bert Schoofs et 372 du député Peter Luyckx, posées lors de la commission Infrastructure du 19 octobre 2009 (CRABV 52 COM 657, pages 37 0 42)
Ik heb de eer het geachte lid hiervoor te verwijzen naar de antwoorden medegedeeld op de mondelinge vragen nrs. 15522 van volksvertegenwoordiger Jef Van den Bergh en 15689 van volksvertegenwoordiger David Geerts en op de interpellaties nrs. 370 van volksvertegenwoordiger Bert Schoofs en 372 van volksvertegenwoordiger Peter Luyckx, gesteld in de commissie van Infrastructuur van 19 oktober 2009 (CRABV 52 COM 657, blz. 37 tot 42).

- Page(s) : 16,17,58,59 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 18-37 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 37-42 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 42-52 François-Xavier de Donnea ,MR - Page(s) : 52-54 Josy Arens ,cdH - Page(s) : 54-56 Bernard Clerfayt ,MR - Page(s) : 56 Jean-Jacques Flahaux ,MR - Page(s) : 59 Olivier Maingain ,MR - Page(s) : 60
- Blz : 16,17,58,59 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 18-37 Karine Lalieux ,PS - Blz : 37-42 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 42-52 François-Xavier de Donnea ,MR - Blz : 52-54 Josy Arens ,cdH - Blz : 54-56 Bernard Clerfayt ,MR - Blz : 56 Jean-Jacques Flahaux ,MR - Blz : 59 Olivier Maingain ,MR - Blz : 60

- Discussion générale 2006/2007-0 Taxe sur les jeux de hasard (legislateur compétent).- Congé d'adoption.- Enregistrement de voyageurs.- Notion de " service d'hébergement touristique" P0263 08/02/2007 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 39-42 Greta D'hondt ,CD&V - Page(s) : 42,50,51 Willy Cortois ,VLD - Page(s) : 42,43 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 43,52 Ministre Peter Vanvelthoven ,sp.a-spirit - Page(s) : 50 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 51,52
- Algemene bespreking 2006/2007-0 Belasting op kansspelen (bevoegde wetgever).- Adoptieverlof.- Registratie van reizigers.- Begrip " toeristische verblijfsaccommodatie" P0263 08/02/2007 Paul Tant ,CD&V - Blz : 39-42 Greta D'hondt ,CD&V - Blz : 42,50,51 Willy Cortois ,VLD - Blz : 42,43 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 43,52 Minister Peter Vanvelthoven ,sp.a-spirit - Blz : 50 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 51,52

2004/2005-0 Problématique de l'hôpital militaire et du Centre des grands brûlés.- Dossier-Integra/peau synthétique.- Exercice illégal de l'art de guérir.- Catastrophe à Ghislenghien.- Effectif en personnel et expertise du Centre.- Commission-Brisart.- Historique de la composante médicale de l'armée, de Neder-over-Hembeek et du Centre des grands brûlés.- Dr. Pirson.- Rapport " Jacquemin" .- Droit de réponse du Dr. Ortiz paru dans l'hebdomadaire " Knack" .- Cumuls des médecins C0498 16/02/2005 Pieter De Crem ,CD&V - Page(s) : 28-37,52-55 David Geerts ,sp.a-spirit - Page(s) : 37-39,55 Luc Sevenhans ,VB - Page(s) : 39-42,55-57 Robert Denis ,MR - Page(s) : 42,57,58 Ministre André Flahaut ,PS - Page(s) : 42-52,58
2004/2005-0 Problematiek van het militair ziekenhuis en het Brandwondencentrum.- Integra-dossier/kunsthuid.- Onwettige uitoefening van de geneeskunst.- Ramp te Gellingen.- Personeelsbezetting en expertise van het Centrum.- Commissie-Brisart.- Historiek van de medische component van het leger, van Neder-over-Hembeek en het Brandwondencentrum.- Dr. Pirson.- Verslag " Jacquemin" .- Recht van antwoord van Dr. Ortiz in het weekblad " Knack" .- Cumulatie door de geneesheren C0498 16/02/2005 Pieter De Crem ,CD&V - Blz : 28-37,52-55 David Geerts ,sp.a-spirit - Blz : 37-39,55 Luc Sevenhans ,VB - Blz : 39-42,55-57 Robert Denis ,MR - Blz : 42,57,58 Minister André Flahaut ,PS - Blz : 42-52,58

- Discussion 2005/2006-0 Réseau ferroviaire RER P0169 17/11/2005 Hilde Vautmans ,VLD - Page(s) : 39,40 David Lavaux ,cdH - Page(s) : 40-42 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 42-45,48,50,51 Francis Van den Eynde ,VB - Page(s) : 43,44,47-52 Valérie De Bue ,MR - Page(s) : 45-47 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Page(s) : 52-54 Secrétaire d'État Bruno Tuybens ,sp.a-spirit - Page(s) : 54,55
- Bespreking 2005/2006-0 GEN-spoorwegnet P0169 17/11/2005 Hilde Vautmans ,VLD - Blz : 39,40 David Lavaux ,cdH - Blz : 40-42 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 42-45,48,50,51 Francis Van den Eynde ,VB - Blz : 43,44,47-52 Valérie De Bue ,MR - Blz : 45-47 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Blz : 52-54 Staatssecretaris Bruno Tuybens ,sp.a-spirit - Blz : 54,55

- Page(s) : 17,32,41,64-66,76,106 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 17,34,41,42,46,53,55,63,67,103,106,115,116 Meryame Kitir ,sp.a - Page(s) : 16,32,42,53,55,63-65,105,115 David Clarinval ,MR - Page(s) : 33,55,65 Stefaan Vercamer ,CD&V - Page(s) : 40,77,78 Karel Uyttersprot ,N-VA - Page(s) : 40,41,45,53 Catherine Fonck ,cdH - Page(s) : 41,46,52,64,65 Miranda Van Eetvelde ,N-VA - Page(s) : 41,65,77,86 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 64,65,115 Gwendolyn Rutten ,Open Vld - Page(s) : 65
- Blz : 17,32,41,64-66,76,106 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 17,34,41,42,46,53,55,63,67,103,106,115,116 Meryame Kitir ,sp.a - Blz : 16,32,42,53,55,63-65,105,115 David Clarinval ,MR - Blz : 33,55,65 Stefaan Vercamer ,CD&V - Blz : 40,77,78 Karel Uyttersprot ,N-VA - Blz : 40,41,45,53 Catherine Fonck ,cdH - Blz : 41,46,52,64,65 Miranda Van Eetvelde ,N-VA - Blz : 41,65,77,86 Colette Burgeon ,PS - Blz : 64,65,115 Gwendolyn Rutten ,Open Vld - Blz : 65