Vertaling van "page 5 katia " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

page d'accueil | page de garde | page locale
openingsscherm | startpagina | thuispagina

metteur en page | metteuse en page maquettiste | maquettiste | metteur en page maquettiste
grafisch vormgeefster | grafisch vormgever | desktoppublisher | lay-outer

belle page | bonne page | page impaire
oneven pagina | rechtse pagina

annonce sur double page | article sur double page | double page centrale
artikel op middenpagina

dispositif d’aide tourne-page
bladomslaghulp

assurer une mise en page
printerbladen rangschikken

site internet [ page Web | répertoire de sites Internet | site Web ]
internetsite [ internetpagina | webpagina | website ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est ce que répondit la ministre à une question orale (n° 2582, compte rendu intégral de la commission de la Santé publique, CRIV 52, COM 130, pages 124 et sq) posée par Mme Katia della Faille de Leverghem à la Chambre.
Dit antwoordde de geachte minister op een mondelinge vraag (nr. 2582 - Integraal Verslag Commissie Volksgezondheid, CRIV 52 COM 130, blz. 24 en volgende) van mijn collega Katia Dellafaille in de Kamer.

- Page(s) : 30 Carl Devlies ,CD&V - N-VA - Page(s) : 30 Katrien Partyka ,CD&V - N-VA - Page(s) : 30 Hendrik Daems ,Open Vld - Page(s) : 30 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Page(s) : 30 Hagen Goyvaerts ,VB - Page(s) : 30 Bruno Tobback ,sp.a-spirit - Page(s) : 30 Dirk Vijnck ,LDD - Page(s) : 30 Olivier Maingain ,MR - Page(s) : 30 Corinne De Permentier ,MR - Page(s) : 30 Bernard Clerfayt ,MR - Page(s) : 30 Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 30 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 30 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 30 Zoé Genot ,Ecolo-Groen!
- Blz : 30 Carl Devlies ,CD&V - N-VA - Blz : 30 Katrien Partyka ,CD&V - N-VA - Blz : 30 Hendrik Daems ,Open Vld - Blz : 30 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Blz : 30 Hagen Goyvaerts ,VB - Blz : 30 Bruno Tobback ,sp.a-spirit - Blz : 30 Dirk Vijnck ,LDD - Blz : 30 Olivier Maingain ,MR - Blz : 30 Corinne De Permentier ,MR - Blz : 30 Bernard Clerfayt ,MR - Blz : 30 Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 30 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 30 Karine Lalieux ,PS - Blz : 30 Zoé Genot ,Ecolo-Groen!

- Page(s) : 5-7,18,30 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 6-9,12,15-21,24,27,29-31 Nathalie Muylle ,CD&V - Page(s) : 7,13,20 Maya Detiège ,sp.a - Page(s) : 7,22,25,27-29,32 Valérie De Bue ,MR - Page(s) : 8,17,25,31 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Page(s) : 8 Jacques Otlet ,MR - Page(s) : 8,12,30 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Page(s) : 10,24,30 David Geerts ,sp.a - Page(s) : 11,21-23 Lieve Van Daele ,CD&V - Page(s) : 12 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!
- Blz : 5-7,18,30 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 6-9,12,15-21,24,27,29-31 Nathalie Muylle ,CD&V - Blz : 7,13,20 Maya Detiège ,sp.a - Blz : 7,22,25,27-29,32 Valérie De Bue ,MR - Blz : 8,17,25,31 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Blz : 8 Jacques Otlet ,MR - Blz : 8,12,30 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Blz : 10,24,30 David Geerts ,sp.a - Blz : 11,21-23 Lieve Van Daele ,CD&V - Blz : 12 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!

- Page(s) : 15,16,27,28,30 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 16,24,25,29,30 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Page(s) : 18,29 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 18,19 Dalila Douifi ,sp.a-spirit - Page(s) : 20,21 Mark Verhaegen ,CD&V - N-VA - Page(s) : 21,22 Bart Tommelein ,Open Vld - Page(s) : 22,23 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Page(s) : 24 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 26 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 26,27 Florence Reuter ,MR - Page(s) : 29
- Blz : 15,16,27,28,30 Karine Lalieux ,PS - Blz : 16,24,25,29,30 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Blz : 18,29 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 18,19 Dalila Douifi ,sp.a-spirit - Blz : 20,21 Mark Verhaegen ,CD&V - N-VA - Blz : 21,22 Bart Tommelein ,Open Vld - Blz : 22,23 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Blz : 24 Koen Bultinck ,VB - Blz : 26 Colette Burgeon ,PS - Blz : 26,27 Florence Reuter ,MR - Blz : 29

- Page(s) : 3,4,6,7,9-11 Jacques Otlet ,MR - Page(s) : 4 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 4-6 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Page(s) : 7-9 Ministre Inge Vervotte ,CD&V - Page(s) : 8 Jean-Jacques Flahaux ,MR - Page(s) : 8,9 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Page(s) : 9 Marie-Claire Lambert ,PS - Page(s) : 9 Rita De Bont ,VB - Page(s) : 11 Marie-Martine Schyns ,cdH - Page(s) : 11
- Blz : 3,4,6,7,9-11 Jacques Otlet ,MR - Blz : 4 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 4-6 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Blz : 7-9 Minister Inge Vervotte ,CD&V - Blz : 8 Jean-Jacques Flahaux ,MR - Blz : 8,9 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Blz : 9 Marie-Claire Lambert ,PS - Blz : 9 Rita De Bont ,VB - Blz : 11 Marie-Martine Schyns ,cdH - Blz : 11

- Discussion 2008/2009-0 Risques liés à la consommation d'alcool chez les femmes enceintes.- Pictogrammes.- Qualité de la sensibilisation.- Préférence pour un plan cohérant et global 52K1206002 David Geerts ,sp.a - Page(s) : 3 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Page(s) : 3 Nathalie Muylle ,CD&V - Page(s) : 4 Ministre Inge Vervotte ,CD&V - Page(s) : 4 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 4 Marie-Martine Schyns ,cdH - Page(s) : 4 Marie-Claire Lambert ,PS - Page(s) : 4 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Page(s) : 4 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 4,5 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!
- Bespreking 2008/2009-0 Risico's in verband met de consumptie van alcohol bij zwangere vrouwen.- Pictogrammen.- Kwaliteit van de sensibilisering.- Voorkeur voor een samenhangend en algemeen plan 52K1206002 David Geerts ,sp.a - Blz : 3 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Blz : 3 Nathalie Muylle ,CD&V - Blz : 4 Minister Inge Vervotte ,CD&V - Blz : 4 Koen Bultinck ,VB - Blz : 4 Marie-Martine Schyns ,cdH - Blz : 4 Marie-Claire Lambert ,PS - Blz : 4 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Blz : 4 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 4,5 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!