Vertaling van "page 79-82 " (Frans → Nederlands) :

Voyez en ce qui concerne le fait générateur et l'exigibilité le « Nouveau Guide Pratique de la TVA 1997-1998 », Éditions Institut des Experts-Comptables, pages 79 à 82.
Zie wat betreft het belastbaar feit en de opeisbaarheid « De Nieuwe Praktische BTW-Handleiding 1997-1998 », Uitgave Instituut der Accountants, pagina 79 tot 82.

- Page(s) : 72-76 Hagen Goyvaerts ,VB - Page(s) : 76-79 Jan Jambon ,N-VA - Page(s) : 79-82 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Page(s) : 82-86 Ministre Didier Reynders ,MR - Page(s) : 84-86
- Blz : 72-76 Hagen Goyvaerts ,VB - Blz : 76-79 Jan Jambon ,N-VA - Blz : 79-82 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Blz : 82-86 Minister Didier Reynders ,MR - Blz : 84-86

- Discussion générale 2004/2005-0 Transposition d'une directive européenne.- Protection des inventions biotechnologiques.- Subordination de la brevetabilité des inventions au principe de non-patrimonialité du corps humain.- Mention de l'origine géographique de la matière biologique.- Licences obligatoires dans l'intérêt de la santé publique.- Exceptions à des fins scientifiques P0121 10/03/2005 Simonne Creyf ,CD&V - Page(s) : 79-82 Philippe Monfils ,MR - Page(s) : 82-84 Pierre Lano ,VLD - Page(s) : 84,85 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 85,86 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 86-88 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 88-90 Sophie Pécriaux ,PS - Page(s) : 90-92 Ministre Marc Verwilghen ,VLD - Page(s) : 92,93
- Algemene bespreking 2004/2005-0 Omzetting van een Europese richtlijn.- Bescherming van biotechnologische uitvindingen.- Onderwerping van de octrooieerbaarheid aan het principe van het niet-vermogensrechtelijk karakter van het menselijk lichaam.- Vermelding van de geografische oorsprong van het biologisch materiaal.- Dwanglicenties in het belang van de volksgezondheid.- Uitzondering voor wetenschappelijke doeleinden P0121 10/03/2005 Simonne Creyf ,CD&V - Blz : 79-82 Philippe Monfils ,MR - Blz : 82-84 Pierre Lano ,VLD - Blz : 84,85 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 85,86 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 86-88 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 88-90 Sophie Pécriaux ,PS - Blz : 90-92 Minister Marc Verwilghen ,VLD - Blz : 92,93

- Déclaration avant le vote 2003/2004-0 Scission de l'arrondissement de Bruxelles-Hal-Vilvorde P0046 22/01/2004 Pieter De Crem ,CD&V - Page(s) : 79-82 Filip De Man ,VB - Page(s) : 82,83 Geert Lambert ,sp.a-spirit - Page(s) : 83,84 Geert Bourgeois ,N-VA - Page(s) : 84-86 Hendrik Daems ,VLD - Page(s) : 86,87 Olivier Maingain ,MR - Page(s) : 87
- Stemverklaring 2003/2004-0 Splitsing van het arrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde P0046 22/01/2004 Pieter De Crem ,CD&V - Blz : 79-82 Filip De Man ,VB - Blz : 82,83 Geert Lambert ,sp.a-spirit - Blz : 83,84 Geert Bourgeois ,N-VA - Blz : 84-86 Hendrik Daems ,VLD - Blz : 86,87 Olivier Maingain ,MR - Blz : 87

- Page(s) : 78,92 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Page(s) : 78,79 Sophie De Wit ,N-VA - Page(s) : 79,80 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 80,81,93 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 81,82,93 Marie-Christine Marghem ,MR - Page(s) : 82,92,93 Carina Van Cauter ,Open Vld - Page(s) : 82,83,95 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 83 Ministre Stefaan De Clerck ,CD&V - Page(s) : 95
- Blz : 78,92 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Blz : 78,79 Sophie De Wit ,N-VA - Blz : 79,80 Karine Lalieux ,PS - Blz : 80,81,93 Bert Schoofs ,VB - Blz : 81,82,93 Marie-Christine Marghem ,MR - Blz : 82,92,93 Carina Van Cauter ,Open Vld - Blz : 82,83,95 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 83 Minister Stefaan De Clerck ,CD&V - Blz : 95

- Discussion 2004/2005-0 Discussion de l'annexe (contenu du service universel) 51K1425018 Guido De Padt ,VLD - Page(s) : 72,73,76,78-80,85 Roel Deseyn ,CD&V - Page(s) : 72,74-85 Ministre Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Page(s) : 73-85 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 74,76,78,80,82,83 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Page(s) : 79,81,82 Philippe De Coene ,sp.a-spirit - Page(s) : 81 Damien Yzerbyt ,cdH - Page(s) : 84
- Bespreking 2004/2005-0 Bespreking van de bijlage (inhoud universele dienstverlening) 51K1425018 Guido De Padt ,VLD - Blz : 72,73,76,78-80,85 Roel Deseyn ,CD&V - Blz : 72,74-85 Minister Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Blz : 73-85 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 74,76,78,80,82,83 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Blz : 79,81,82 Philippe De Coene ,sp.a-spirit - Blz : 81 Damien Yzerbyt ,cdH - Blz : 84