Traduction de «page 81-89 » (Français → Néerlandais) :

- Page(s) : 81-89 Jacques Otlet ,MR - Page(s) : 81,84,85,88,91 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 81-89 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 82-84,86,90 Maya Detiège ,sp.a+Vl.Pro - Page(s) : 86,91
- Blz : 81-89 Jacques Otlet ,MR - Blz : 81,84,85,88,91 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 81-89 Koen Bultinck ,VB - Blz : 82-84,86,90 Maya Detiège ,sp.a+Vl.Pro - Blz : 86,91

- 51k2754001 Willy Cortois ,VLD - Page(s) : 10,11,37-39 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 12,41,42,51-53,77-80,91 Didier Reynders ,MR - Page(s) : 66-76,81-89,94-99,101-105 Armand De Decker ,MR - Page(s) : 89-94,105,106
51k2754001 Willy Cortois ,VLD - Blz : 10,11,37-39 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 12,41,42,51-53,77-80,91 Didier Reynders ,MR - Blz : 66-76,81-89,94-99,101-105 Armand De Decker ,MR - Blz : 89-94,105,106

- Page(s) : 81,86,90,91,100,103 Hendrik Bogaert ,CD&V - Page(s) : 81-90 Hendrik Daems ,Open Vld - Page(s) : 82-91 Secrétaire d'État Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 85,87,89,91-105 Luk Van Biesen ,Open Vld - Page(s) : 94
- Blz : 81,86,90,91,100,103 Hendrik Bogaert ,CD&V - Blz : 81-90 Hendrik Daems ,Open Vld - Blz : 82-91 Staatssecretaris Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 85,87,89,91-105 Luk Van Biesen ,Open Vld - Blz : 94

- Auditions d'experts 2009/2010-0 Audition de M. Jonathan Beynon de la DG Développement de la Commission européenne (p. 67-78,81-87, annexes p. 89-94) Impact des mesures prises par la Commission européenne pour tenter de diminuer l'effet de la crise internationale dans les pays les plus pauvres et les plus fragiles.- Structure des dépenses de l'Etat : appui budgétaire à un pays qui consacre d'importantes sommes d'argent aux dépenses militaires.- Fuite des capitaux dans un certain nombre de pays : revenus provenant de l'exploitation de ressources naturelles tranférés sur des comptes à l'étranger par les élites locales.- Pression fiscale accrue dans les pays en développement suite à la crise financière 52K2575001 Georges Dallemagne ,cdH - Page(s) : 78,79 Stefaan Vercamer ,CD&V - Page(s) : 79,80 Ministre Stefaan De Clerck ,CD&V - Page(s) : 80 Jean-Jacques Flahaux ,MR - Page(s) : 80,81
- Hoorzittingen met deskundigen 2009/2010-0 Hoorzitting met de heer Jonathan Beynon van de DG Ontwikkeling van de Europese Commissie (blz. 67-78,81-87, bijlagen blz. 89-94) Impact van de maatregelen die de Europese Commissie heeft genomen om de gevolgen van de internationale crisis voor de armste en kwetsbaarste landen zoveel mogelijk te temperen.- Uitgavenstructuur van de Staat : budgettaire steun aan een land met zeer hoge militaire uitgaven.- Kapitaalvlucht in een aantal landen : inkomsten uit de exploitatie van natuurlijke hulpbronnen overgeheveld door lokale elites naar buitenlandse rekeningen.- Hogere belastingdruk in de ontwikkelingslanden als gevolg van de financiële crisis 52K2575001 Georges Dallemagne ,cdH - Blz : 78,79 Stefaan Vercamer ,CD&V - Blz : 79,80 Minister Stefaan De Clerck ,CD&V - Blz : 80 Jean-Jacques Flahaux ,MR - Blz : 80,81

- Page(s) : 47,50,51,61,62,66,67,69,74-77,81,82,88,89,93,95,96 Jan Jambon ,N-VA - Page(s) : 48,57,62,65,66,69,91,92,94,95 Sarah Smeyers ,N-VA - Page(s) : 48,49,69-74 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 49-51 David Geerts ,sp.a - Page(s) : 53,58-64 Jean Marie Dedecker ,LDD - Page(s) : 54,55, 82,85-91 Marie-Martine Schyns ,cdH - Page(s) : 64,65,67 Christian Brotcorne ,cdH - Page(s) : 67,68 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 68,69,87 Corinne De Permentier ,MR - Page(s) : 75 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!
- Blz : 47,50,51,61,62,66,67,69,74-77,81,82,88,89,93,95,96 Jan Jambon ,N-VA - Blz : 48,57,62,65,66,69,91,92,94,95 Sarah Smeyers ,N-VA - Blz : 48,49,69-74 Colette Burgeon ,PS - Blz : 49-51 David Geerts ,sp.a - Blz : 53,58-64 Jean Marie Dedecker ,LDD - Blz : 54,55, 82,85-91 Marie-Martine Schyns ,cdH - Blz : 64,65,67 Christian Brotcorne ,cdH - Blz : 67,68 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 68,69,87 Corinne De Permentier ,MR - Blz : 75 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!