Vertaling van "paiement en ligne largement " (Frans → Nederlands) :

Sur ce point, la présente directive ne devrait pas préjuger des solutions techniques spécifiques, les modalités de paiement devant être définies au moment de l'adoption des actes d'exécution, en tenant compte des moyens de paiement en ligne largement disponibles.
Wat dit betreft mag deze richtlijn niet vooruitlopen op specifieke technische oplossingen, daar de bepalingen voor betaling moeten worden bepaald in het stadium van de vaststelling van de uitvoeringshandelingen, waarbij rekening moet worden gehouden met ruim beschikbare faciliteiten voor elektronische betaling.

Le risque d’erreurs est réduit grâce à la plate-forme de paiement en ligne, car le paiement ne peut être effectué que si toutes les données sont correctes.
Er is minder risico op fouten bij het online betaalplatform omdat de betaling enkel mogelijk is als alle gegevens correct zijn.

(8)Paiement et facturation électroniques sont des conditions préalables à la justice en ligne, par exemple pour les litiges de faible importance ou le paiement en ligne des dépens.
(8)Transacties in het kader van ejustitie, zoals geringe vorderingen of online betaling van procedurekosten, zijn onmogelijk zonder ebetaling en efacturering.

2. Quelle est la part des fraudes liées à des paiements en ligne dans ces montants?
2. Welk deel van dat bedrag heeft betrekking op onlinebetalingen?

3. Quelles mesures avez-vous prises afin de protéger les consommateurs au niveau de ces paiements en ligne?
3. Welke maatregelen hebt u genomen om de consumenten te beschermen tegen fraude met onlinebetalingen?

3. La création d'une plate-forme de paiement en ligne pour les détaillants nationaux reviendrait à imposer une technologie de paiement à l'échelle nationale alors que différentes technologies prometteuses en sont encore à leurs prémices.
3. De ontwikkeling van een online betaalplatform voor nationale e-handelaren zou betekenen dat men een betalingstechnologie nationaal oplegt, terwijl beloftevolle technologieën nog in hun kinderschoenen staan.

Si les contrôles automatiques ne révèlent aucun problème, le citoyen pourra effectuer le paiement en ligne.
Indien de automatische controles geen problemen geven, zal de burger dan online de betaling uitvoeren.

- L'élaboration d'un module de paiement en ligne pour effectuer des paiements à partir de MyMinFin ou d'autres applications.
- Ontwikkelen van een online betaalmodule om betalingen te doen vanuit My-MinFin of andere applicaties.

les opérations de paiement au moyen d’une carte de paiement, y compris les paiements en ligne.
betalingstransacties via een betaalkaart, daaronder begrepen onlinebetalingen.